इमाम अहमद : 21865

حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْرَائِيلَ عَنْ حَارِثِ بْنِ حَصِيرَةَ عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ دَخَلَ عَلَى مُعَاوِيَةَ فَإِذَا رَجُلٌ يَتَكَلَّمُ فَقَالَ بُرَيْدَةُ يَا مُعَاوِيَةُ فَائْذَنْ لِي فِي الْكَلَامِ فَقَالَ نَعَمْ وَهُوَ يَرَى أَنَّهُ سَيَتَكَلَّمُ بِمِثْلِ مَا قَالَ الْآخَرُ فَقَالَ بُرَيْدَةُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنِّي لَأَرْجُو أَنْ أَشْفَعَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَدَدَ مَا عَلَى الْأَرْضِ مِنْ شَجَرَةٍ وَمَدَرَةٍ قَالَ أَفَتَرْجُوهَا أَنْتَ يَا مُعَاوِيَةُ وَلَا يَرْجُوهَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

हे आम्हाला [अल-अस्वद बिन 'आमिर] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अबू इस्राईल] यांच्याकडून, [हारीथ बिन हशीराह] यांच्याकडून, [इब्न बुरायदा] यांच्याकडून, त्यांच्या वडिलांकडून सांगितले की: ते मुआविया यांच्या निवासस्थानी गेले होते; अचानक एखाद्याने काही बोलले, तेव्हा बुरायदा म्हणाले: 'अरे मुआविया, मला बोलू द्या.' मुआविया म्हणाले: 'पुढे बोला.' त्याला वाटले की तो इतरांप्रमाणेच बोलणार, पण मग बुरायदा म्हणाले: 'मी अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना म्हणताना ऐकले: "मला आशा आहे की मी पुनरुत्थान दिवशी पृथ्वीवरील जितक्या झाडांवर आणि मातीच्या ढेऱ्यांवर, तितक्या लोकांसाठी मध्यस्थी करीन."' बुरायदा म्हणाले: 'मुआविया, तुम्हाला त्याची आशा आहे, तर अली इब्न अबी तालिब (अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल होवो) यांना त्याची आशा नाही का?'