Imam Ahmad : 21864

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا بَشِيرُ بْنُ الْمُهَاجِرِ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ جَاءَهُ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ مَاعِزُ بْنُ مَالِكٍ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِنِّي قَدْ زَنَيْتُ وَأَنَا أُرِيدُ أَنْ تُطَهِّرَنِي فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ارْجِعْ فَلَمَّا كَانَ مِنْ الْغَدِ أَتَاهُ أَيْضًا فَاعْتَرَفَ عِنْدَهُ بِالزِّنَا فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ارْجِعْ ثُمَّ أَرْسَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى قَوْمِهِ فَسَأَلَهُمْ عَنْهُ فَقَالَ لَهُمْ مَا تَعْلَمُونَ مِنْ مَاعِزِ بْنِ مَالِكٍ الْأَسْلَمِيِّ هَلْ تَرَوْنَ بِهِ بَأْسًا أَوْ تُنْكِرُونَ مِنْ عَقْلِهِ شَيْئَا قَالُوا يَا نَبِيَّ اللَّهِ مَا نَرَى بِهِ بَأْسًا وَمَا نُنْكِرُ مِنْ عَقْلِهِ شَيْئًا ثُمَّ عَادَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الثَّالِثَةَ فَاعْتَرَفَ عِنْدَهُ بِالزِّنَا أَيْضًا فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ طَهِّرْنِي فَأَرْسَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى قَوْمِهِ أَيْضًا فَسَأَلَهُمْ عَنْهُ فَقَالُوا لَهُ كَمَا قَالُوا لَهُ الْمَرَّةَ الْأُولَى مَا نَرَى بِهِ بَأْسًا وَمَا نُنْكِرُ مِنْ عَقْلِهِ شَيْئًا ثُمَّ رَجَعَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الرَّابِعَةَ أَيْضًا فَاعْتَرَفَ عِنْدَهُ بِالزِّنَا فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَحَفَرْنَا لَهُ حُفْرَةً فَجُعِلَ فِيهَا إِلَى صَدْرِهِ ثُمَّ أَمَرَ النَّاسَ أَنْ يَرْجُمُوهُ وَقَالَ بُرَيْدَةُ كُنَّا نَتَحَدَّثُ أَصْحَابَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَنَا أَنَّ مَاعِزَ بْنَ مَالِكٍ لَوْ جَلَسَ فِي رَحْلِهِ بَعْدَ اعْتِرَافِهِ ثَلَاثَ مِرَارٍ لَمْ يَطْلُبْهُ وَإِنَّمَا رَجَمَهُ عِنْدَ الرَّابِعَةِ

Povedal nám [Abu Nu'aim] nám povedal [Basyir bin Al Muhajir] mi povedal ['Abdullah bin Buraidah] od [jeho otca] povedal: Sedel som blízko proroka sallallaahu'alaihiwasallam, zrazu k nemu prišiel niekto menom Ma'iz bin Malik a povedal: Ó prorok Alahov! Dopustil som sa cudzoložstva a naozaj chcem, aby si ma očistil. Prorok sallallaahu'alaihiwasallam mu povedal: 'Choď späť'. Nasledujúci deň prišiel k prorokovi sallallaahu'alaihiwasallam znova, potom pred prorokom sallallaahu'alaihiwasallam priznal, že spáchal cudzoložstvo, prorok sallallaahu'alaihiwasallam mu povedal: 'Choď späť'. Potom prorok sallallaahu'alaihiwasallam poslal poslov k svojmu ľudu a spýtal sa ich na to. Prorok sallallaahu'alaihiwasallam sa opýtal: 'Čo viete od Ma'iz bin Malik Al Aslami, vidíte v ňom nejaké nezrovnalosti alebo popierate jeho inteligenciu?' povedali: Nevidíme na ňom žiadnu neprávosť a nepopierame jeho dôvtip. Ma'iz sa vrátil, aby sa po tretíkrát stretol s prorokom sallallaahu'alaihiwasallam, priznal sa pred ním, že spáchal cudzoložstvo, povedal: Ó, Alahov prorok! Očisti ma. Prorok sallallaahu'alaihiwasallam poslal k svojmu ľudu ďalšieho posla a spýtal sa ich, odpovedali tak, ako povedali prvýkrát. Vrátil sa k prorokovi sallallaahu'alaihiwasallam po štvrtýkrát a priznal sa, že pred ním spáchal cudzoložstvo, potom ho prikázal ukameňovať, urobili sme mu aj dieru až po hruď, potom prikázal ľuďom, aby ho ukameňovali. Buraidah povedal: Diskutovali sme o spoločníkoch proroka sallallaahu'alaihiwasallam medzi nami, ktorí povedali, že keby Ma'iz bin Malik sedel vo svojom vozidle po tom, čo sa trikrát priznal, prorok sallallaahu'alaihiwasallam by ho nepotrestal, pri štvrtom priznaní by ho ukameňoval.