Imam Ahmad : 21816

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا خَالِدٌ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ رَجُلٍ مِنْ قَوْمِهِ قَالَ خَالِدٌ أَحْسِبُهُ عَمْرَو بْنَ بُجْدَانَ عَنْ أَبِي زَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ دُورِ الْأَنْصَارِ فَوَجَدَ قُتَارًا فَقَالَ مَنْ صَنَعَ هَذَا أَوْ كَمَا قَالَ شَكَّ إِسْمَاعِيلُ فَخَرَجَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا يَوْمٌ اللَّحْمُ فِيهِ كَرِيهٌ وَإِنِّي عَجَّلْتُ نَسِيكَتِي قَالَ فَأَعِدْ قَالَ وَاللَّهِ مَا عِنْدِي إِلَّا جَذَعٌ أَوْ حَمَلٌ مِنْ الضَّأْنِ قَالَ فَاذْبَحْهُ وَلَا يُجْزِئُ جَذَعٌ عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ حَدَّثَنَا أَبُو قِلَابَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ بُجْدَانَ عَنْ أَبِي زَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ أَظْهُرِ دِيَارِنَا فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

Na faamatala mai ia i matou [Isma'il bin Ibrahim] na ta'u mai e [Khalid] ia i matou mai ia [Abu Qilabah] mai se tasi o ona tagata - na fai mai Khalid; Ou te manatu o lena tagata o [Amru bin Bujdan] - mai ia [Abu Zaid Al Ansari] e faapea; Na ui ane le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) i fale o le Ansar ona ia vaaia lea o se pou, ma fesili atu; 'O ai na faia lenei mea?' pe e pei ona ia fai mai - na masalosalo Isma'il i le mautinoa o le upu - na sau se tagata ma fai mai; Le Avefeau a Allah! O le aso lenei o le fasiga o aano o manu, o loo i ai se mea ou te le fiafia i ai, ou te faanatinati la'u taulaga'. Na fai mai le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah); 'Toe fai'. Na fai mai le tagata; I le Atua, ua na o se tama'i povi po o se tama'i 'oti fafine ua ma'itaga la'u. Na fai mai le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah); 'Fasioti, ma e le lava se tama'i povi mo se tasi pe a mavae atu oe'. Sa faamatala mai ia i matou [‘Abdush Shamad], sa faamatala mai ia i matou [lo’u tama], sa faamatala mai ia i matou [Khalid Al Hadzdza`], sa faamatala mai ia i matou [Abu Qilbah], mai ia [Amru bin Bujdan], mai ia [Abu Zaid Al Ansari], o lē na fai mai: Na ui ane le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) i o matou fale ona ia ta’ua lea o lona uiga.