Apapun yang ditulis Qalam (pena) adalah takdir

इमाम अहमद : 21647

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَلَاءِ الْحَسَنُ بْنُ سَوَّارٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ مُعَاوِيَةَ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ زِيَادٍ حَدَّثَنِي عُبَادَةُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ عُبَادَةَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ دَخَلْتُ عَلَى عُبَادَةَ وَهُوَ مَرِيضٌ أَتَخَايَلُ فِيهِ الْمَوْتَ فَقُلْتُ يَا أَبَتَاهُ أَوْصِنِي وَاجْتَهِدْ لِي فَقَالَ أَجْلِسُونِي قَالَ يَا بُنَيَّ إِنَّكَ لَنْ تَطْعَمَ طَعْمَ الْإِيمَانِ وَلَنْ تَبْلُغْ حَقَّ حَقِيقَةِ الْعِلْمِ بِاللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى حَتَّى تُؤْمِنَ بِالْقَدَرِ خَيْرِهِ وَشَرِّهِ قَالَ قُلْتُ يَا أَبَتَاهُ فَكَيْفَ لِي أَنْ أَعْلَمَ مَا خَيْرُ الْقَدَرِ وَشَرُّهُ قَالَ تَعْلَمُ أَنَّ مَا أَخْطَأَكَ لَمْ يَكُنْ لِيُصِيبَكَ وَمَا أَصَابَكَ لَمْ يَكُنْ لِيُخْطِئَكَ يَا بُنَيَّ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ أَوَّلَ مَا خَلَقَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى الْقَلَمُ ثُمَّ قَالَ اكْتُبْ فَجَرَى فِي تِلْكَ السَّاعَةِ بِمَا هُوَ كَائِنٌ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ يَا بُنَيَّ إِنْ مِتَّ وَلَسْتَ عَلَى ذَلِكَ دَخَلْتَ النَّارَ

हे आम्हाला [अबू अल 'अल्ला' अल हसन बिन सवार] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [लैत] यांच्याकडून, [मुआविया] यांच्याकडून, [अय्यूब बिन जियाद] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी मला [उबादा बिन अल वलीद बिन उबादा] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी मला [माझ्या वडिलांकडून] सांगितले, ज्यांनी म्हटले: मी 'उबादा बिन अश-शामित' यांच्याकडे आजारी असताना गेलो; मला जाणवलं की मृत्यू त्यांच्या जवळ येत आहे, म्हणून मी म्हणालो: 'अहो वत्सा, माझ्यासाठी वसीयत करा, आणि ही वसीयत करताना प्रामाणिकपणे करा.' त्यांनी सांगितले: 'मला बसवा.' त्यांनी म्हटले: 'अरे माझ्या पुत्रा, जोपर्यंत तू दैवी निर्णयाच्या चांगुलपणावर आणि वाईटपणावर दोन्हीवर विश्वास ठेवणार नाहीस, तोपर्यंत तुला श्रद्धेची गोडी चाखता येणार नाही आणि सर्वोच्च व गौरवशाली अल्लाहबद्दल ज्ञानाचा खरा सार मिळणार नाही.' मी म्हटले: 'बाबा, मी कसे जाणू की नियतीत काय चांगले आणि काय वाईट आहे?' माझ्या वडिलांनी स्पष्ट केले: 'तुम्हाला हे माहित असावे की जे तुमच्यासाठी नाही ते तुमच्यावर घडणार नाही, आणि जे तुमच्यासाठी आहे ते नक्कीच तुम्हाला चुकणार नाही. अरे माझ्या पुत्रा, मी अल्लाहचा प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना म्हणताना ऐकले आहे: "सर्वप्रथम अल्लाह, अत्यंत धन्य आणि उंच, यांनी कलम निर्माण केले; नंतर अल्लाह, उंच, यांनी म्हटले: 'लिह,' आणि त्या क्षणीच, पुनरुत्थानाच्या दिवसापर्यंत घडणारी प्रत्येक गोष्ट ठरवली गेली. हे माझ्या पुत्रा, जर तू यावर विश्वास ठेवल्याशिवाय मरण पावलास, तर तू नरकात प्रवेश करशील."