Nabi mengoreksi pemahaman sempit tentang syahid, dan menyebut mati di jalan Allah, sakit perut, tenggelam, dan nifas semuanya syahid
Imam Ahmad : 21644
حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ حَدَّثَنَا الْمُعَافَى حَدَّثَنَا مُغِيرَةُ بْنُ زِيَادٍ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَيٍّ عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ ثَعْلَبَةَ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ أَتَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا مَرِيضٌ فِي نَاسٍ مِنْ الْأَنْصَارِ يَعُودُونِي فَقَالَ هَلْ تَدْرُونَ مَا الشَّهِيدُ فَسَكَتُوا فَقَالَ هَلْ تَدْرُونَ مَا الشَّهِيدُ فَسَكَتُوا قَالَ هَلْ تَدْرُونَ مَا الشَّهِيدُ فَقُلْتُ لِامْرَأَتِي أَسْنِدِينِي فَأَسْنَدَتْنِي فَقُلْتُ مَنْ أَسْلَمَ ثُمَّ هَاجَرَ ثُمَّ قُتِلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَهُوَ شَهِيدٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ شُهَدَاءَ أُمَّتِي إِذًا لَقَلِيلٌ الْقَتْلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ شَهَادَةٌ وَالْبَطْنُ شَهَادَةٌ وَالْغَرَقُ شَهَادَةٌ وَالنُّفَسَاءُ شَهَادَةٌ
Na taʻu mai e [Suraij] ia i matou [Al Muʻafa] na taʻu mai ia i matou [Mughirah bin Ziyad] mai ia ['Ubadah bin Nusai] mai ia [Al Aswad bin Tha'balah] mai ia ['Ubadah bin Ash Shamit] fai mai; Na sau le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) ia te aʻu a o oʻu maʻi, i lena taimi na asiasi mai ai nisi o tagata Ansar ia te aʻu, na ia fai mai; 'Ua e iloa po o ai e taʻua o le maturo?' Sa latou filemu, na fai mai le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah); 'Ua e iloa po o ai e taʻua o le maturo?' Sa latou filemu, na fai mai le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah); 'Ua e iloa po o ai e taʻua o le maturo?' Ona ou fai atu lea i laʻu ava; Faʻalagolago mai ia te aʻu. Na ia faʻalagolago mai ia te aʻu ma ou tali atu; O le tagata e taliaina le Islam ma malaga ma fasiotia i le ala o Allah e taʻua o le maturo. Na fai mai le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah); ‘Ia, e to’aitiiti ē na oti fa’amaturo o lo’u ‘au, ia outou iloa o le oti i le ala o le Atua o se oti fa’amaturo, o ē na oti i le tiga o le manava o oti fa’amaturo, o ē na malelemo o oti fa’amaturo ma fafine na oti ina ua uma ona fananau o oti fa’amaturo.’