Nabi mengoreksi pemahaman sempit tentang syahid, dan menyebut mati di jalan Allah, sakit perut, tenggelam, dan nifas semuanya syahid

Imam Ahmad : 21644

حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ حَدَّثَنَا الْمُعَافَى حَدَّثَنَا مُغِيرَةُ بْنُ زِيَادٍ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَيٍّ عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ ثَعْلَبَةَ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ أَتَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا مَرِيضٌ فِي نَاسٍ مِنْ الْأَنْصَارِ يَعُودُونِي فَقَالَ هَلْ تَدْرُونَ مَا الشَّهِيدُ فَسَكَتُوا فَقَالَ هَلْ تَدْرُونَ مَا الشَّهِيدُ فَسَكَتُوا قَالَ هَلْ تَدْرُونَ مَا الشَّهِيدُ فَقُلْتُ لِامْرَأَتِي أَسْنِدِينِي فَأَسْنَدَتْنِي فَقُلْتُ مَنْ أَسْلَمَ ثُمَّ هَاجَرَ ثُمَّ قُتِلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَهُوَ شَهِيدٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ شُهَدَاءَ أُمَّتِي إِذًا لَقَلِيلٌ الْقَتْلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ شَهَادَةٌ وَالْبَطْنُ شَهَادَةٌ وَالْغَرَقُ شَهَادَةٌ وَالنُّفَسَاءُ شَهَادَةٌ

A erenikem [Suraij] a erenikem [Al Mu’afa] a erenikem [Mughirah bin Ziyad] seni [‘Ubadah bin Nusai] seni [‘Ubadah bin Tsa’balah] seni [‘Ubadah bin Ash Shamit] a apasa; Rasulullah Sallallahu’alaihiwasallam a feito rei lupwen ua semwen, lon ena fansoun fitu chon Ansar ra churiei, a apasa: ‘Ka silei io a iteni emon chon malo?’ ra fanafanelo, Rasulullah a apasa: ‘Ka silei io ewe chon malo fan iten luku?’ ra fanafanelo, Rasulullah a apasa: ‘Ka silei io ewe chon malo fan iten luku?’ mwirin ua apasa ngeni punuwei we; Lean won me mwan. A anongonong won ngang me ua ponuweni; Emon mi siwin ngeni Islam me feino ngeni fonu towaw me mwirin a ninnino non ewe kokkotun Allah a iteni emon martyr. Rasulullah Sallallahu’alaihiwasallam a apasa: ‘Iwe, ami kukkun chon malo lon ai ummah, oupwe sinei pwe malo lon ewe kokkotun Allah ina eu marir, emon mi malo ren metek lon inisin a eu marir, emon mi turutiu lon konik a eu marir me ekkewe fefin mi malo mwirin ar nounou ir eu marir’.