Dzikir dan doa ketika terbangun di malam hari

Imam Ahmad : 21619

حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنِي عُمَيْرُ بْنُ هَانِئٍ الْعَنْسِيُّ حَدَّثَنِي جُنَادَةُ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ قَالَ حَدَّثَنِي عُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ تَعَارَّ مِنْ اللَّيْلِ فَقَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَاللَّهُ أَكْبَرُ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ ثُمَّ قَالَ رَبِّ اغْفِرْ لِي أَوْ قَالَ ثُمَّ دَعَاهُ اسْتُجِيبَ لَهُ فَإِنْ عَزَمَ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ صَلَّى تُقُبِّلَتْ صَلَاتُهُ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ وَحُمَيْدٌ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ خَرَجَ ذَاتَ لَيْلَةٍ عَلَى أَصْحَابِهِ وَهُوَ يُرِيدُ أَنْ يُخْبِرَهُمْ بِلَيْلَةِ الْقَدْرِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ فَاطْلُبُوهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ فِي تَاسِعَةٍ أَوْ سَابِعَةٍ أَوْ خَامِسَةٍ

Беҙгә әйтте [Әл Вәлид бин Мөслим] беҙгә әйтте [Әл Әүзәи] миңә әйтте [Ғүмәир бин Хани` Әл-Әнси] миңә әйтте [Джунада бин Әбү Өмәйә] әйтте; миңә [Ғүбәҙә бин Әш Шәмит] Рәсүлуллаһтан әйтте: «Кем төндөң бер өлөшөн уята һәм ул: ЛӘӘ ИЛӘӘХӘ ИЛЛӘ АЛЛАҺУ ВӘХДӘХУ ЛӘӘ СӘЙӘРИКӘ ЛӘХ ЛӘХУЛ МУЛКУ ВӘ ЛӘХУЛ ХӘМДУ ВӘХУЛИӘҺУЛЛА, ҺӘМДУ ЛИЛЛӘӘХ ВӘ АЛЛАҺУ АҠБАР ВВА ЛАА ХӘҮЛӘ ВАЛА ҠУВВАТА ИЛЛӘӘ БИЛЛӘХӘ -Бер ниндәй ҙә илаһ юҡ, тик Аллаһтан башҡа батшалыҡ Уға ғына ҡарай һәм Уға ғына бөтә маҡтау һәм Ул бөтә нәмә өҫтөндә Ҡөҙрәтле, Дан Аллаһҡа һәм бөтә маҡтау юҡ ҡөҙрәт менән Аллаһҡа һәм Аллаһҡа бар' Һуңынан ул әйтте: РОББИ ИҒФИР ЛИИ -Эй, Раббым ғәфү ит мине- йәки ул Шаллаллаһуғәләйһиссәләм әйтте: «Шунан һуң ул Унан һорай һәм ҡабул ителәсәк, әгәр ҙә ул тәүәккәл булһа, һуңынан тәһәрәт ала һәм намаҙ уҡый, тимәк, уның доғаһы ҡабул ителә». Һөйләне миңә Ғәффән һөйләне миңә Хәммәт беҙгә Сәбит Әл Бунани һәм Хөмәйд Әнәс бин Мәликтән Ғүбәҙә бин Аш Шәмиттән Пәйғәмбәребеҙҙән һөйләне, бер төндә ул саллаллаһуғәләйһиссәләм үҙенең сәхәбәләрен ҡаршы алырға сыҡты, уларға Ләйләлә тураһында һөйләргә теләй. Ғүбәҙә хәҙисте үҙенең риүәйәтендә тик ул ғына телгә ала: «Туғыҙынсы, етенсе йәки бишенсе төндә һуңғы ун төндә Ләйләтул Ҡадрҙы эҙләгеҙ».