Keutamaan puasa Arafah: menghapus dosa setahun lalu dan setahun mendatang

Imam Ahmad : 21598

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ عَنْ غَيْلَانَ بْنِ جَرِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدٍ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ صَوْمِ يَوْمِ عَرَفَةَ فَقَالَ أَحْتَسِبُ عَلَى اللَّهِ كَفَّارَةَ سَنَتَيْنِ مَاضِيَةٍ وَمُسْتَقْبَلَةٍ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ رَجُلًا يَصُومُ الدَّهْرَ كُلَّهُ قَالَ لَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ أَوْ مَا صَامَ وَمَا أَفْطَرَ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ رَجُلًا يَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمًا قَالَ ذَاكَ صَوْمُ أَخِي دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلَام قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ رَجُلًا يَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمَيْنِ قَالَ وَدِدْتُ أَنِّي طُوِّقْتُ ذَلِكَ قَالَ أَرَأَيْتَ رَجُلًا يَصُومُ يَوْمَيْنِ وَيُفْطِرُ يَوْمًا قَالَ وَمَنْ يُطِيقُ ذَلِكَ قَالَ وَسُئِلَ عَنْ صَوْمِ يَوْمِ عَاشُورَاءَ قَالَ أَحْتَسِبُ عَلَى اللَّهِ كَفَّارَةَ سَنَةٍ

Беҙгә [Вәки] беҙгә [Мәһди бин Мәймүн] [Ғәйлән бин Джарирҙан] [Ғабдулла бин Мәғбәдтән] [Әбү Ҡатадаҙан] һөйләгән, тип һөйләне, кемдер Пәйғәмбәребеҙҙән ғәрәфә көнөндә ураҙа тотоу тураһында һораған, ул әйткән: «Мин ике йылға өмөтләнәм». былтыр һәм киләһе йылда. Ул әйтте; Эй, Аллаһ илсеһе! Һәр ваҡыт ураҙа тотҡан кешеләр тураһында нимә уйлайһығыҙ? Рәсүлуллаһ Саллаллаһуғәләйһиссәләм: «Тимәк, ул ураҙа тотмай ҙа, ауыҙ асмай ҙа», — тигән. Кеше һораған; Эй, Аллаһ илсеһе! Бер көн ураҙа тотоп, бер көн ауыҙ асҡан кешеләр тураһында нимә уйлайһығыҙ? Рәсүлуллаһ ғәләйһис-сәләм: «Миңә шулай эшләргә көс бирелеүен теләйем», — тигән. Кеше һораған; Эй, Аллаһ илсеһе! Ике көн ураҙа тотоп, бер көн ауыҙ асҡан кеше тураһында нимә уйлайһығыҙ? Рәсүлуллаһ саллаллаһуғәләйһиүәссәләм: «Кем быны эшләй ала?» — тине Әбү Ҡатада; Ғәшүрә көнөндә ураҙа тотоу тураһында һорағандар, ул: «Бер йыллыҡ гонаһтарҙы юйыр өсөн Аллаһтан өмөтләнәм», — тигән.