Imam Ahmad : 21598

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ عَنْ غَيْلَانَ بْنِ جَرِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدٍ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ صَوْمِ يَوْمِ عَرَفَةَ فَقَالَ أَحْتَسِبُ عَلَى اللَّهِ كَفَّارَةَ سَنَتَيْنِ مَاضِيَةٍ وَمُسْتَقْبَلَةٍ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ رَجُلًا يَصُومُ الدَّهْرَ كُلَّهُ قَالَ لَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ أَوْ مَا صَامَ وَمَا أَفْطَرَ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ رَجُلًا يَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمًا قَالَ ذَاكَ صَوْمُ أَخِي دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلَام قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ رَجُلًا يَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمَيْنِ قَالَ وَدِدْتُ أَنِّي طُوِّقْتُ ذَلِكَ قَالَ أَرَأَيْتَ رَجُلًا يَصُومُ يَوْمَيْنِ وَيُفْطِرُ يَوْمًا قَالَ وَمَنْ يُطِيقُ ذَلِكَ قَالَ وَسُئِلَ عَنْ صَوْمِ يَوْمِ عَاشُورَاءَ قَالَ أَحْتَسِبُ عَلَى اللَّهِ كَفَّارَةَ سَنَةٍ

مارا گْوشگ بوتگ کہ [واکی] ءَ مارا [مھدی بن میمون] ءَ چہ [غیلان بن جریر] ءَ چہ [عبداللہ بن مبد] ءَ چہ [ابو قطدہ] ءَ گْوشتگ کہ کسے ءَ چہ نبی صلى الله عليه وسلم ءَ عرفت ءِ روچ ءَ روزہ دارگ ءِ بابت ءَ جُست کُتگ؛ گوستگیں سال ءُ آیوکیں سال ءَ بوتگ۔ آئی ءَ گوشت؛ اے اللہ ءِ رسول! تو ھما مردمانی باروا چے گشئے کہ آ مدام روزہ دار اَنت؟ رسول الله صلى الله عليه وسلم ءَ گوشت: بزاں نہ روزہ داریت ءُ نہ افطار کنت۔ مردم ءَ جست کت؛ اے اللہ ءِ رسول! تو چے گشئے ھما مردمانی باروا کہ یک روچے روچگ دار اَنت ءُ یک روچے افطار کن اَنت؟ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ گوشت کہ من لوٹاں کہ من ءَ ھما کار ءِ کنگ ءِ توان دیگ بہ بیت۔ مردم ءَ جست کت؛ اے اللہ ءِ رسول! دو روچ روچگ بہ بیت ءُ یک روچے افاطار بہ کنت آئی ءِ باروا چے گشئے؟ رسول الله صلى الله عليه وسلم ءَ گوشت کہ کئے کت کنت؟ ابو قطادہ ءَ گُشت؛ عاشورہ ءِ روچ ءَ روچگ دارگ ءِ بابت ءَ آئی ءَ جُست کنگ بوت، آئی ءَ گوشت کہ من ءَ اللہ تعالیٰ ءِ اُمیت اِنت کہ یک سالے ءِ گناہاں مٹ بہ کنت۔