Imam Ahmad : 21580
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ ثُمَّ صَلَّى بِأَرْضِ سَعْدٍ بِأَصْلِ الْحَرَّةِ عِنْدَ بُيُوتِ السُّقْيَا ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ إِنَّ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلَكَ وَعَبْدَكَ وَنَبِيَّكَ دَعَاكَ لِأَهْلِ مَكَّةَ وَأَنَا مُحَمَّدٌ عَبْدُكَ وَنَبِيُّكَ وَرَسُولُكَ أَدْعُوكَ لِأَهْلِ الْمَدِينَةِ مِثْلَ مَا دَعَاكَ بِهِ إِبْرَاهِيمُ لِأَهْلِ مَكَّةَ نَدْعُوكَ أَنْ تُبَارِكَ لَهُمْ فِي صَاعِهِمْ وَمُدِّهِمْ وَثِمَارِهِمْ اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْمَدِينَةَ كَمَا حَبَّبْتَ إِلَيْنَا مَكَّةَ وَاجْعَلْ مَا بِهَا مِنْ وَبَاءٍ بِخُمٍّ اللَّهُمَّ إِنِّي قَدْ حَرَّمْتُ مَا بَيْنَ لَابَتَيْهَا كَمَا حَرَّمْتَ عَلَى لِسَانِ إِبْرَاهِيمَ الْحَرَمَ
Dywedwyd wrthym ['Uthman bin' Umar] wedi dweud wrthym [Ibn Abi Dzi`b] o [Sa'id Al Maqburi] o ['Abdullah bin Abu Qatadah] o [Abu Qatadah] fod Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam wedi cyflawni ablution yna gweddïo ar dir y tai Sa'id Al Maqburi: ar yr amod ei fod yn yfed yng ngwlad y tai Sa'adr, Ashul a ddywedodd. 'O Allah! Yn wir, Ibrahim yw Dy annwyl, gwas a phroffwyd, mae'n gweddïo dros bobl Makka, a myfi yw Muhammad, Dy was, Proffwyd ac apostol, gweddïaf dros bobl Madinah wrth i Abraham weddïo dros Makka, gweddïwn arnat y byddwch yn bendithio eu sha', mwd a ffrwythau. Annwyl Allah! Gwna i ni garu Madinah cymaint â Ti sy'n gwneud i ni garu Makkah, gwneud Makkah yn ddiogel rhag achosion o glefydau, O Allah! Gwaherddir hi ymhlith ei thiroedd creigiog fel y gwaharddaist Mecca trwy eiriau Ibrahim'.