Orang yang membebaskan utang saudaranya akan mendapat naungan Allah pada hari kiamat

Imam Ahmad : 21574

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الْخَطْمِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ أَنَّ أَبَا قَتَادَةَ كَانَ لَهُ عَلَى رَجُلٍ دَيْنٌ وَكَانَ يَأْتِيهِ يَتَقَاضَاهُ فَيَخْتَبِئُ مِنْهُ فَجَاءَ ذَاتَ يَوْمٍ فَخَرَجَ صَبِيٌّ فَسَأَلَهُ عَنْهُ فَقَالَ نَعَمْ هُوَ فِي الْبَيْتِ يَأْكُلُ خَزِيرَةً فَنَادَاهُ يَا فُلَانُ اخْرُجْ فَقَدْ أُخْبِرْتُ أَنَّكَ هَاهُنَا فَخَرَجَ إِلَيْهِ فَقَالَ مَا يُغَيِّبُكَ عَنِّي قَالَ إِنِّي مُعْسِرٌ وَلَيْسَ عِنْدِي قَالَ آللَّهِ إِنَّكَ مُعْسِرٌ قَالَ نَعَمْ فَبَكَى أَبُو قَتَادَةَ ثُمَّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ نَفَّسَ عَنْ غَرِيمِهِ أَوْ مَحَا عَنْهُ كَانَ فِي ظِلِّ الْعَرْشِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ

Affan hat uns berichtet, dass Hammad ibn Salama uns von Muhammad ibn Ka'ab al-Qurazhi berichtet hat, dass jemand Abu Qatadah etwas schuldete. Abu Qatadah kam zu ihm, um ihn zu verklagen, doch der Schuldner versteckte sich. Eines Tages kam Abu Qatadah, und ein kleines Kind trat heraus. Abu Qatadah fragte es, und das Kind antwortete: „Ja, ich bin zu Hause und esse Brot.“ Abu Qatadah rief es: „Hey, komm heraus, ich habe gehört, dass du hier bist!“ Das Kind kam heraus und fragte: „Warum bist du immer weg?“ Es antwortete: „Ich bin in Not, ich habe nichts.“ Abu Qatadah fragte: „Hast du Not?“ Das Kind antwortete: „Ja.“ Abu Qatadah weinte und sagte dann: Ich hörte den Propheten (Friede sei mit ihm) sagen: „Wer es denjenigen leicht macht, die ihm Schulden schulden, oder ihnen diese erlässt, wird am Tag der Auferstehung im Schatten des Thrones stehen.“