Orang yang membebaskan utang saudaranya akan mendapat naungan Allah pada hari kiamat

Imam Ahmad : 21574

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الْخَطْمِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ أَنَّ أَبَا قَتَادَةَ كَانَ لَهُ عَلَى رَجُلٍ دَيْنٌ وَكَانَ يَأْتِيهِ يَتَقَاضَاهُ فَيَخْتَبِئُ مِنْهُ فَجَاءَ ذَاتَ يَوْمٍ فَخَرَجَ صَبِيٌّ فَسَأَلَهُ عَنْهُ فَقَالَ نَعَمْ هُوَ فِي الْبَيْتِ يَأْكُلُ خَزِيرَةً فَنَادَاهُ يَا فُلَانُ اخْرُجْ فَقَدْ أُخْبِرْتُ أَنَّكَ هَاهُنَا فَخَرَجَ إِلَيْهِ فَقَالَ مَا يُغَيِّبُكَ عَنِّي قَالَ إِنِّي مُعْسِرٌ وَلَيْسَ عِنْدِي قَالَ آللَّهِ إِنَّكَ مُعْسِرٌ قَالَ نَعَمْ فَبَكَى أَبُو قَتَادَةَ ثُمَّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ نَفَّسَ عَنْ غَرِيمِهِ أَوْ مَحَا عَنْهُ كَانَ فِي ظِلِّ الْعَرْشِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ

['Affan] har fortalt os [Hammad bin Salamah] har fortalt os [Abu Ja'far Al Khathmi] fra [Muhammad bin Ka'ab Al Qurazhi] at en person skyldte Abu Qatadah en gæld. Abu Qatadah kom til ham for at sagsøge ham, men personen gemte sig. En dag kom Abu Qatadah, og så kom et lille barn ud. Abu Qatadah spurgte ham. Barnet sagde: "Ja, han er hjemme og spiser brød." Abu Qatadah kaldte på ham. "Hej den og den, kom ud, jeg har fået at vide, at du er her." Personen kom ud til ham og sagde: "Hvorfor er du altid fraværende?" Personen svarede: "Jeg er i problemer, jeg har ingenting." Abu Qatadah spurgte: "Er du i problemer?" Personen svarede: "Ja." [Abu Qatadah] råbte og sagde: "Jeg hørte Profeten sallâ Allâhu'alaihi wasallam sige: "Den, der gør tingene lettere for folk, der skylder ham gæld, eller afskriver dem, vil være i Tronens skygge på Opstandelsens Dag."