Apakah seorang dari kalian yang telah menyuruh atau memberinya petunjuk (isyarat) terhadap buruan tersebut? menjawab, tidak ada, kalau begitu, makanlah dagingnya yang masih tersisa
Imam Ahmad : 21529
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ أَبِي قَتَادَةَ أَنَّهُمْ كَانُوا فِي مَسِيرٍ لَهُمْ فَرَأَيْتُ حِمَارَ وَحْشٍ فَرَكِبْتُ فَرَسًا وَأَخَذْتُ الرُّمْحَ فَقَتَلْتُهُ قَالَ وَفِينَا الْمُحْرِمُ قَالَ فَأَكَلُوا مِنْهُ قَالَ فَأَشْفَقُوا قَالَ فَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ قَالَ فَسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَشَرْتُمْ أَوْ أَعَنْتُمْ أَوْ أَصِدْتُمْ قَالَ شُعْبَةُ لَا أَدْرِي قَالَ أَعَنْتُمْ أَوْ أَصِدْتُمْ ثُمَّ قَالُوا لَا فَأَمَرَهُمْ بِأَكْلِهِ
مارا گشتگ [محمد بن جعفر] ءَ مارا گشتگ [سیوبہ] ءَ گشتگ؛ من [عثمان بن عبداللہ بن موہاب] ءِ گپ اشکتگ ات؛ من [عبداللہ بن ابو قطادہ] ءَ چہ [وتی پت -ابو قطادہ-] ءَ کسہ یے اشکتگ کہ آ سفر ءَ اتنت، من یک جنگلی گدھے دیست پدا من اسپے ءِ سرا سوار بوتاں، من نیزہ زرت ءُ کُشت ءُ مئے تہا یکے ات کہ احرام ءَ ات۔ آیاں وارت ءُ پدا آیاں مار اِت کہ چیزے ردی یے بوتگ - بوت کنت کہ آیاں ردی کتگ -۔ پدا من رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جست کت یا آئی ءَ گشت رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جست کنگ بوتگ - راوی وتی اداریہ ءِ یقین ءِ سرا شک ات - 'تو گوں تکبر، مشکل یا مشکل ءَ رُژناہ کنگ ءَ ئے؟' -شوبہ ءِ گشگ؛ من نہ زاناں- رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ گوشت: 'تو آئی ءَ گوں تکبر، مشکل، یا زحمت ءَ شکار کنگ ءَ ئے؟' آیاں پسّو دات؛ 'اناں'. پدا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ آہاں پرمان دات کہ ایشاں بہ ور اِت۔