Wahai Rasulullah, aku telah berburu keledai liar dan aku masih menyisakan dagingnya, maka beliau berkata, makanlah, padahal saat itu mereka sedang berihram

Imam Ahmad : 21525

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ هِشَامٍ الدَّسْتُوَائِيِّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ قَالَ أَحْرَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ الْحُدَيْبِيَةِ وَلَمْ يُحْرِمْ أَبُو قَتَادَةَ قَالَ وَحُدِّثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ عَدُوًّا بِفِيقَةَ فَانْطَلَقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَيْنَمَا أَنَا مَعَ أَصْحَابِي فَضَحِكَ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ فَنَظَرْتُ فَإِذَا أَنَا بِحِمَارِ وَحْشٍ فَاسْتَعَنْتُهُمْ فَأَبَوْا أَنْ يُعِينُونِي فَحَمَلْتُ عَلَيْهِ فَأَثْبَتُّهُ فَأَكَلْنَا مِنْ لَحْمِهِ وَخَشِينَا أَنْ نُقْتَطَعَ فَانْطَلَقْتُ أَطْلُبُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَعَلْتُ أَرْفَعُ فَرَسِي شَأْوًا وَأَسِيرُ شَأْوًا وَلَقِيتُ رَجُلًا مِنْ بَنِي غِفَارٍ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ فَقُلْتُ أَيْنَ تَرَكْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تَرَكْتُهُ وَهُوَ بِتِعْهِنَ وَهُوَ مِمَّا يَلِي السُّقْيَا فَأَدْرَكْتُهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَصْحَابَكَ يُقْرِئُونَكَ السَّلَامَ وَرَحْمَةَ اللَّهِ وَقَدْ خَشُوا أَنْ يُقْتَطَعُوا دُونَكَ فَانْتَظِرْهُمْ قَالَ فَانْتَظَرَهُمْ قُلْتُ وَقَدْ أَصَبْتُ حِمَارَ وَحْشٍ وَعِنْدِي مِنْهُ فَاضِلَةٌ فَقَالَ لِلْقَوْمِ كُلُوا وَهُمْ مُحْرِمُونَ

Бицана нижеда [ИсмагӀилица] [ХӀисам Ад ДустуваӀица] бицана [ЯхӀя бин Абу Къацирица] [ГӀабдуллагь бин Абу Къатадаца] абуна; Расулуллагь СаллаллагьугӀалайгьивассалам гьудайбия соналъ ихрамалда вукӀана, Абу Къатада ихрамалда вукӀинчӀо. Расулуллагь Саллаллагьу гӀалайгьивасалам абуна тушман Фикъоялда вугин цинги гьев нахъе ана, дун гьудулзабигун вугеб мехалъ цо-цоял цогидазда релъанхъулел рукӀана, цинги дун валагьана ва батана гӀалхул гьакида вугин, дица гьезда дие кумек гьарана амма гьел дие кумек гьабизе разилъичӀо цинги дица гьеб кванана нижеца гьеб. Цо-цоял рачун ратилилан ургъел ккана ниж, цинги дун Расулуллагь ШаллалагьугӀалайхӀивасалам валагьизе ана, цо заманаялъ дирго чуялдаги рекӀун, цо заманалъ рилълъана, сордо бащалъараб мехалъ Бани Гъифаралдаса чи дандчӀвана, дица гьикъана; Авараг с.т.в. Гьев чияс жаваб кьуна; Дица гьев ТихӀаналда, лъеда аскӀов тана. Дида гьев ватана цинги дица абуна; Я Расулуллагь! Дур гьудулзабаз духъе салам битӀула ва гьезул ургъел букӀуна мун камиялдаса, гьезухъ балагьун чӀа'. Гьезухъ балагьун чӀун вукӀана Авараг саллаллагьугӀалайгьивассалам. Дица гӀалхул хӀама квана, дихъ тӀокӀлъиги батула. Аварагас саллаллагьу гӀалайгьивасалам абуна: «Кванай», - ян, гьел ихрамалда рукӀаниги.