Imam Ahmad : 21509
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَ عَنْ خَالِدِ بْنِ سُمَيْرٍ قَالَ قَدِمَ عَلَيْنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَبَاحٍ فَوَجَدْتُهُ قَدْ اجْتَمَعَ إِلَيْهِ نَاسٌ مِنْ النَّاسِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو قَتَادَةَ فَارِسُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَيْشَ الْأُمَرَاءِ وَقَالَ عَلَيْكُمْ زَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ فَإِنْ أُصِيبَ زَيْدٌ فجَعْفَرٌ فَإِنْ أُصِيبَ جَعْفَرٌ فعَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوَاحَةَ الْأَنْصَارِيُّ فَوَثَبَ جَعْفَرٌ فَقَالَ بِأَبِي أَنْتَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ وَأُمِّي مَا كُنْتُ أَرْهَبُ أَنْ تَسْتَعْمِلَ عَلَيَّ زَيْدًا قَالَ امْضُوا فَإِنَّكَ لَا تَدْرِي أَيُّ ذَلِكَ خَيْرٌ قَالَ فَانْطَلَقَ الْجَيْشُ فَلَبِثُوا مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَعِدَ الْمِنْبَرَ وَأَمَرَ أَنْ يُنَادَى الصَّلَاةُ جَامِعَةٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَابَ خَيْرٌ أَوْ ثَابَ خَيْرٌ شَكَّ عَبْدُ الرَّحْمَنِ أَلَا أُخْبِرُكُمْ عَنْ جَيْشِكُمْ هَذَا الْغَازِي إِنَّهُمْ انْطَلَقُوا حَتَّى لَقُوا الْعَدُوَّ فَأُصِيبَ زَيْدٌ شَهِيدًا فَاسْتَغْفِرُوا لَهُ فَاسْتَغْفَرَ لَهُ النَّاسُ ثُمَّ أَخَذَ اللِّوَاءَ جَعْفَرُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ فَشَدَّ عَلَى الْقَوْمِ حَتَّى قُتِلَ شَهِيدًا أَشْهَدُ لَهُ بِالشَّهَادَةِ فَاسْتَغْفِرُوا لَهُ ثُمَّ أَخَذَ اللِّوَاءَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوَاحَةَ فَأَثْبَتَ قَدَمَيْهِ حَتَّى أُصِيبَ شَهِيدًا فَاسْتَغْفِرُوا لَهُ ثُمَّ أَخَذَ اللِّوَاءَ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ وَلَمْ يَكُنْ مِنْ الْأُمَرَاءِ هُوَ أَمَّرَ نَفْسَهُ فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُصْبُعَيْهِ وَقَالَ اللَّهُمَّ هُوَ سَيْفٌ مِنْ سُيُوفِكَ فَانْصُرْهُ وَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ مَرَّةً فَانْتَصِرْ بِهِ فَيَوْمَئِذٍ سُمِّيَ خَالِدٌ سَيْفَ اللَّهِ ثُمَّ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْفِرُوا فَأَمِدُّوا إِخْوَانَكُمْ وَلَا يَتَخَلَّفَنَّ أَحَدٌ فَنَفَرَ النَّاسُ فِي حَرٍّ شَدِيدٍ مُشَاةً وَرُكْبَانًا
مارا گوشتگ [عبد الرحمن بن مہدی] ءَ مارا گوشتگ [الاسود بن سیبان] چہ [خالد بن سمیر] ءَ گوشتگ؛ [عبداللہ بن روبہ] مئے گور ءَ اتک ءُ من آئی ءَ مردمانی کش ءُ گور ءَ دیست، آئی ءَ گُشت؛ مارا گوشتگ [ابو قطادہ رسول الله صلى الله عليه وسلم ءِ سواریں لشکر ءَ] گوشتگ؛ رسول الله شلاللہ علیہ وسلم ءَ سروکانی لشکر دیم دات، آئی ءَ گوشت؛ 'شما زید بن حارتساہ ءِ گپ ءَ منّ اِت، اگاں زید کُشگ بہ بیت گڑا جعفر رھشونی کنت، اگاں جعفر کُشگ بہ بیت گڑا عبداللہ بن رواحه الانشوری رھشونی کنت۔ جعفر ءَ چہ وتی جاہ ءَ جھلاد بوت پدا گُشت ئِے؛ من ترا چہ وتی پت ءُ مات ءَ گیشتر عزت کناں اے رسول اللہ! من ءَ ھچبر ترس نہ بوتگ کہ بادشاہ ءَ زید مئے سروک جوڑ بہ کنت'۔ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ گوشت: رھادگ بہ بئے پرچا کہ تو نہ زان ئے کہ چے شر اِنت. لشکر رھادگ بوت اَنت ءُ پدا آرام کت اَنت، پدا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم منبر ءَ چست بوت ءُ پرمان دات کہ نماز ءِ طلب کنگ بہ بیت، رسول اللہ صلی اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ گوشت: 'نیکی پدا اتکگ یا 'نیکی ءِ تکرار بوتگ -راوی ءِ اداریہ ءِ سرا شک اِنت-۔ من ترا وتی لشکر ءِ بابت ءَ گُشگ لوٹاں، اے جنگول، درحقیقت آ شتگ اَنت داں دژمن ءَ گوں دچار کپتگ اَنت، پدا زید شہید بوتگ، پمیشکا آیاں پہ آئی ءَ مغفرت لوٹ اِتگ - راج ءَ ھم پہ آئی ءَ مغفرت لوٹ اِتگ - پدا پرچم جعفر بن ابوطالب ءَ زُرتگ ات پدا آئی ءَ شھید کتگ ات کہ آئی ءَ جنگ کتگ ات، آئی ءَ جنگ کتگ ات۔ شہید بوت، پدا آئی ءِ ھاترا مغفرت لوٹ اِت، پدا پرچم زرت ءُ زرت 'عبداللہ بن رواہہ، آ ھما وھد ءَ مھکم بوت کہ آ شھید ءِ بستار ءَ بیران بوت، من گواہی دیان آں کہ آئی ءَ رس اِت شھید بوت، پدا آئی ءِ ھاترا مغفرت لوٹ اِت، پدا پرچم آئی ءَ را خالد بن ءِ سروک ءِ بستار ءَ زرت، آ رھشون ءِ بستار ءَ والف نہ بوت'۔ پدا پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ دو انگل چست کت انت ءُ گوشت ئِے: اے اللہ! آ تئی تلواراں چہ یکے، آئی ءَ سوبمندی بہ دے'۔ عبدالرحمن ءَ گوشت؛ آئی ءَ سوبمندی ءِ دات کن ئے۔ کہ خالد اللہ تعالیٰ سبحانا وطنہ ءِ تلوار گشگ بوتگ۔ پدا پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ گوشت کہ برو وتی براتانی کمک ءَ بکن، کس پشت مہ کپ۔ مردم سک گرمیں ھوا ءَ رھادگ بوت اَنت، آ راہ ءَ شُت اَنت ءُ لھتے گاڑی ءَ شُت اَنت۔