Barang siapa bermimpi buruk, hendaklah meludah ringan ke kiri tiga kali dan berlindung kepada Allah

Imam Ahmad : 21487

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ كُنْتُ أَرَى الرُّؤْيَا أُعْرَى مِنْهَا غَيْرَ أَنِّي لَا أُزَمَّلُ حَتَّى لَقِيتُ أَبَا قَتَادَةَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَحَدَّثَنِي عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الرُّؤْيَا مِنْ اللَّهِ وَالْحُلْمُ مِنْ الشَّيْطَانِ فَمَنْ رَأَى رُؤْيَا يَكْرَهُهَا فَلَا يُخْبِرْ بِهَا وَلْيَتْفُلْ عَنْ يَسَارِهِ ثَلَاثًا وَلْيَسْتَعِذْ بِاللَّهِ مِنْ شَرِّهَا فَإِنَّهَا لَا تَضُرُّهُ قَالَ سُفْيَانُ مَرَّةً أُخْرَى فَإِنَّهُ لَنْ يَرَى شَيْئًا يَكْرَهُهُ

مارا گوشتگ کہ [سفیان بن عینا] چہ [آز زهری] ءَ چہ [ابو سلامہ] ءَ گْوشتگ؛ من واب دیست، انچو گشئے من ءَ ترس ءِ سوب ءَ تب بوتگ، پرچا کہ من ایوک ءَ برداشت نہ کتگ، پمیشکا من [ابو قاتدہ] ءَ گوں دچار کپتاں ءُ من آئی ءَ را اے بابت ءَ گشت، آئی ءَ من ءَ چہ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم گشت، آئی ءَ گشت؛ 'واب اللہ تعالیٰ ءِ نیمگ ءَ انت ءُ شپ ءِ واب شیطان ءِ نیمگ ءَ انت۔ "کسے کہ واب ءَ چیزے گندگ ءَ گندیت کہ آئی ءَ دوست نہ بیت گڑا آئی ءِ بابت ءَ مہ گْوش ءُ وتی چپیں نیمگ ءَ سئے رند ءَ تھوک بہ جنت ءُ پدا چہ آئی ءِ بدی ءَ اللہ ءِ پناہ بہ زوریت پرچا کہ آئی ءِ واب آئی ءَ ھچ تاوان نہ دنت۔" دگہ رندے سفیان ءَ گْوشت؛ بے شک آئی ءَ ھما چیز ءِ واب نہ دیستگ کہ آئی ءَ چہ آئی ءَ نفرت بوتگ۔