Mati syahid, semua dosa diampuni, kecuali hutang

Imam Ahmad : 21455

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ زُهَيْرٍ عَنِ الْعَلَاءِ عَنْ أَبِي كَثِيرٍ مَوْلَى مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَحْشٍ قَالَ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَحْشٍ قَالَ كُنَّا جُلُوسًا بِفِنَاءِ الْمَسْجِدِ حَيْثُ تُوضَعُ الْجَنَائِزُ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ بَيْنَ ظَهْرَيْنَا فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَصَرَهُ قِبَلَ السَّمَاءِ فَنَظَرَ ثُمَّ طَأْطَأَ بَصَرَهُ وَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى جَبْهَتِهِ ثُمَّ قَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ سُبْحَانَ اللَّهِ مَاذَا نَزَلَ مِنْ التَّشْدِيدِ قَالَ فَسَكَتْنَا يَوْمَنَا وَلَيْلَتَنَا فَلَمْ نَرَهَا خَيْرًا حَتَّى أَصْبَحْنَا قَالَ مُحَمَّدٌ فَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا التَّشْدِيدُ الَّذِي نَزَلَ قَالَ فِي الدَّيْنِ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَوْ أَنَّ رَجُلًا قُتِلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ثُمَّ عَاشَ ثُمَّ قُتِلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ثُمَّ عَاشَ وَعَلَيْهِ دَيْنٌ مَا دَخَلَ الْجَنَّةَ حَتَّى يَقْضِيَ دَيْنَهُ

Esan digu ['Abdur Rahman bin Mahdi] [Zuhri]-tik [Al 'Alaa']-tik [Abu Kathir, Muhammad bin 'Abdullah bin Jahsy-ren esklaboa] esan du; Jakinarazi didate [Muhammad bin 'Abdullah bin Jahsy] esan zuen; Gorpua jarri zen meskitaren patioan eseri ginen Rasulullah Shallallahu'alaihi Wasallam gure aurrean eserita zegoen bitartean, Rasulullah Shallallahu'alaihi Wasallam-ek zerurantz altxatu zuen begirada, begiratu zuen gero buruari baietz egin eta eskua bekokian jarri eta esan zuen; 'Subhaanallaah, subhaanallaah, zer arazoak jaisten diren'. Esan zuen Muhammad bin 'Abdullahek; Isilik egon ginen egun eta gau batez eta goizera arte ez genuen ona denik epaitu. Esan zuen Muhammadek; Rasulullah Shallallahu'alaihi Wasallam galdetu nion zer zailtasun sortu ziren. Rasulullah Sallallahu'alaihi Wasallam esan zuen; "Erlijioan, Mahomaren arima bere esku dagoenaren arabera, pertsona bat Ala-ren bidetik hiltzen bada, bizira itzultzen bada, Ala-ren moduan hiltzen da eta berriro biziko da eta zorra dauka, zalantzarik gabe ez da zerura sartuko bere zorra ordaindu arte".