Wasiat Nabi agar tidak meminta apa pun kepada manusia

Imam Ahmad : 21388

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ وَأَبُو النَّضْرِ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُعَاوِيَةَ عَنْ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يَتَقَبَّلُ لِي بِوَاحِدَةٍ أَتَقَبَّلُ لَهُ بِالْجَنَّةِ قَالَ قُلْتُ أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ لَا تَسْأَلْ النَّاسَ شَيْئًا قَالَ فَرُبَّمَا سَقَطَ سَوْطُ ثَوْبَانَ وَهُوَ عَلَى بَعِيرِهِ فَمَا يَسْأَلُ أَحَدًا أَنْ يُنَاوِلَهُ حَتَّى يَنْزِلَ إِلَيْهِ فَيَأْخُذَهُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مِينَاءَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ مُعَاوِيَةَ عَنْ ثَوْبَانَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يَضْمَنُ لِي خُلَّةً وَأَضْمَنُ لَهُ الْجَنَّةَ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

Hi byeriwile leswaku [Yazid bin Harun] na [Abu An Nadhr] havambirhi va te; Swi hi byeriwile hi [Ibn Abi Dzi`b] ku suka eka [Muhammad bin Qais] ku suka eka ['Abdur Rahman bin Mu'awiyah] ku suka eka [Tsauban], nandza wa Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam u te; Muprofeta sallallaahu’alaihiwasallam u te; 'Loyi a amukelaka xin'wana na xin'wana eka mina, ndzi ta n'wi nyika paradeyisi'. Tsauban u te; Hi mina Murhumiwa wa Allah. Muprofeta sallallaahu’alaihiwasallam u te; 'U nga kombeli vanhu nchumu'. Loko Tsauban a khandziya movha ivi xibakele xi wa, a nga vulanga nchumu eka munhu; Yi kume. Ku kondza a rhelela a yi teka hi yexe. U hi byerile [Yazid] u hi byerile [Muhammad bin Ishaq] ku suka eka [Al ‘Abbas bin ‘Abdur Rahman bin Mina`] ku suka eka [‘Abdur Rahman bin Yazid bin Mu’awiyah] ku suka eka [Tsauban] bekata; Muprofeta sallallaahu’alaihiwasallam u te; 'Loyi a tiyisisaka nchumu wun'we eka mina, ndzi n'wi tiyisekisa paradeyisi'. Kutani u boxe nhlamuselo ya yona.