Imam Ahmad : 21381

حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ حَبِيبِ بْنِ صَالِحٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ شُرَيْحٍ الْحَضْرَمِيِّ عَنْ أَبِي حَيٍّ الْمُؤَذِّنِ عَنْ ثَوْبَانَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لَا يَحِلُّ لَامْرِئٍ مِنْ الْمُسْلِمِينَ أَنْ يَنْظُرَ فِي جَوْفِ بَيْتِ امْرِئٍ حَتَّى يَسْتَأْذِنَ فَإِنْ نَظَرَ فَقَدْ دَخَلَ وَلَا يَؤُمَّ قَوْمًا فَيَخْتَصَّ نَفْسَهُ بِدُعَاءٍ دُونَهُمْ فَإِنْ فَعَلَ فَقَدْ خَانَهُمْ وَلَا يُصَلِّ وَهُوَ حَقِنٌ حَتَّى يَتَخَفَّفَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ مُحَمَّدٍ يَعْنِي الْخَطَّابِيَّ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ عَنْ حَبِيبِ بْنِ صَالِحٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ شُرَيْحٍ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ بِإِسْنَادِهِ

Yandi me songa beto [Al Hakam bin Nafi’] me songa beto [Isma’il bin ‘Ayyasy] katuka na [Habib bin Salih] katuka na [Yazid bin Syuraih Al Hadhrami] katuka na [Abu Hayy, kubinga na kisambu] katuka na [Tsauban] katuka na [Tsauban] katuka na mfumu ya insi nde; 'Yau kele halal ve sambu na Muzuluma na kutala na kati ya inzo ya muntu tii kuna yandi ta lomba nswa, kana yandi mona yau ke tendula nde yandi me kota, kubika ve muntu mosi kutwadisa bantu mpi na nima kupesa bisambu sambu na yandi mosi kukonda kukotisa bau, kana kusala mutindu yina ke tendula nde yandi me yekula, kusamba ve ntangu nge ke kanga masa na nge tii kuna'. Yandi me zabisa beto [Baqiyya] katuka na [Habib mbu Shalih] katuka na [Yazid mbu Syuraih] mpi na nima yandi me tubila ntendula ya hadith ti sanad na yo.