Imam Ahmad : 21371
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ حَدَّثَنِي ثَوْبَانُ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يَضْمَنُ لِي وَاحِدَةً وَأَضْمَنُ لَهُ الْجَنَّةَ قَالَ قُلْتُ أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ لَا تَسْأَلْ النَّاسَ شَيْئًا قَالَ فَكَانَ سَوْطُ ثَوْبَانَ سَقَطَ وَهُوَ عَلَى بَعِيرِهِ فَيُنِيخُ حَتَّى يَأْخُذَهُ وَمَا يَقُولُ لِأَحَدٍ نَاوِلْنِيهِ
اسان کي [محمد بن عبيد] ٻڌايو آهي [محمد بن عثمان] کان [عباس بن عبدالرحمان] کان [عبدالرحمان بن يزيد] مون کي [ثوبان] ٻڌايو آهي، جيڪو رسول الله صلي الله عليه وسلم جو خادم آهي، فرمايائون ته؛ رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو آهي؛ 'جيڪو مون لاءِ هڪ شيءِ جي ضمانت ڏئي ٿو، مان ان کي جنت جي ضمانت ڏيان ٿو'. ثوبان چيو؛ 'مان اي الله جو رسول آهيان'. رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو؛ 'ماڻهن کان ڪجهه به نه گهرو'. جڏهن ثوبان گاڏي تي چڙهيو ۽ سندس چابڪ ڪري پيو، تڏهن هن ڪنهن کان به اهو نه پڇيو ته 'اهو وٺو'. جيستائين هو هيٺ لهي ويو ۽ پاڻ کڻي ويو.