Imam Ahmad : 21363

حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا الْمُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ حَدَّثَنَا مَرْزُوقٌ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحِمْصِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو أَسْمَاءَ الرَّحَبِيُّ عَنْ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوشِكُ أَنْ تَدَاعَى عَلَيْكُمْ الْأُمَمُ مِنْ كُلِّ أُفُقٍ كَمَا تَدَاعَى الْأَكَلَةُ عَلَى قَصْعَتِهَا قَالَ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمِنْ قِلَّةٍ بِنَا يَوْمَئِذٍ قَالَ أَنْتُمْ يَوْمَئِذٍ كَثِيرٌ وَلَكِنْ تَكُونُونَ غُثَاءً كَغُثَاءِ السَّيْلِ يَنْتَزِعُ الْمَهَابَةَ مِنْ قُلُوبِ عَدُوِّكُمْ وَيَجْعَلُ فِي قُلُوبِكُمْ الْوَهْنَ قَالَ قُلْنَا وَمَا الْوَهْنُ قَالَ حُبُّ الْحَيَاةِ وَكَرَاهِيَةُ الْمَوْتِ

Ti tene na e [Abu An Nadhr] ti tene na e [Al Mubarok bin Fadholah] ti tene na e [Marzuq Abu ‘Abdullah Al Himshi] ti tene na e [Abu Asma` Ar Rohabi] ti [Tsauban], wakua ti Rasulullah sallallaahu’alaihiwasallam atene; Prophète ni atene; “Nduru na azo ti dunia kue ayeke ga na mbage ti mo tongana azo so nzara asara ala so ayeke bungbi na terê ti mbeni ngbenda ti kobe.” A hunda; A yeke ngbanga ti so na ngoi ni kâ e yeke kete wungo ti azo? Prophète ni atene; “Même na ngoi ni kâ, ala yeke mingi, me ala yeke mousse tongana mousse ti ngu, a zi mbeto na yâ ti bê ti awato ti ala na a lu kobela na yâ ti bê ti ala.” A hunda; Wahn ayeke nyen? Prophète ni atene; ‘Ndoye sese so na kpe mbito ti kuâ’.