Imam Ahmad : 21363
حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا الْمُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ حَدَّثَنَا مَرْزُوقٌ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحِمْصِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو أَسْمَاءَ الرَّحَبِيُّ عَنْ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوشِكُ أَنْ تَدَاعَى عَلَيْكُمْ الْأُمَمُ مِنْ كُلِّ أُفُقٍ كَمَا تَدَاعَى الْأَكَلَةُ عَلَى قَصْعَتِهَا قَالَ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمِنْ قِلَّةٍ بِنَا يَوْمَئِذٍ قَالَ أَنْتُمْ يَوْمَئِذٍ كَثِيرٌ وَلَكِنْ تَكُونُونَ غُثَاءً كَغُثَاءِ السَّيْلِ يَنْتَزِعُ الْمَهَابَةَ مِنْ قُلُوبِ عَدُوِّكُمْ وَيَجْعَلُ فِي قُلُوبِكُمْ الْوَهْنَ قَالَ قُلْنَا وَمَا الْوَهْنُ قَالَ حُبُّ الْحَيَاةِ وَكَرَاهِيَةُ الْمَوْتِ
Esan digu [Abu An Nadhr] esan digu [Al Mubarok bin Fadholah] esan digu [Marzuq Abu 'Abdullah Al Himshi] esan digu [Abu Asma` Ar Rohabi] [Tsauban], Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam-en zerbitzariak esan digunez; Sallallaahu'alaihiwasallam Profetak esan zuen; "Mundu osoko ia jende hurbiltzen zaituzte janari plater baten inguruan gose diren pertsonak bezala". galdetu genuen; Garai hartan gutxiengoa ginelako izan al zen? Sallallaahu'alaihiwasallam Profetak esan zuen; «Garai hartan ere asko zineten, baina ibai baten aparra bezalako aparra zinen, beldurra etsaien bihotzetatik kendu eta gaixotasuna zure bihotzetan lurperatu zen». galdetu genuen; Zer da wahn? Sallallaahu'alaihiwasallam Profetak esan zuen; 'Maita ezazu mundua eta beldurtu heriotzari'.