Imam Ahmad : 21330

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى وَأَبُو الْيَمَانِ وَهَذَا حَدِيثُ إِسْحَاقَ قَالَا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ رَاشِدِ بْنِ دَاوُدَ الْأُمْلُوكِيِّ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ الرَّحَبِيِّ عَنْ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَسِيرٍ لَهُ إِنَّا مُدْلِجُونَ فَلَا يُدْلِجَنَّ مُصْعِبٌ وَلَا مُضْعِفٌ فَأَدْلَجَ رَجُلٌ عَلَى نَاقَةٍ لَهُ صَعْبَةٍ فَسَقَطَ فَانْدَقَّتْ فَخِذُهُ فَمَاتَ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالصَّلَاةِ عَلَيْهِ ثُمَّ أَمَرَ مُنَادِيًا يُنَادِي فِي النَّاسِ إِنَّ الْجَنَّةَ لَا تَحِلُّ لِعَاصٍ إِنَّ الْجَنَّةَ لَا تَحِلُّ لِعَاصٍ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ

اسان کي [اسحاق بن عيسيٰ] ۽ [ابو اليمان] ٻڌايو ويو آهي ۽ هي اسحاق جي حديث آهي، ٻنهي چيو ته اسان کي [اسماعيل بن عياسي] [رسيد بن دائود الاملوقي] [ابو اسماء الرهابي] [تصوبان] کان، رسول الله صلي الله عليه وسلم جي خادم کان ٻڌايو ته؛ رسول الله صلي الله عليه وسلم پنهنجي سفر دوران فرمايو؛ 'اسين سڄي رات هلون ٿا، تنهن ڪري پريشان ۽ ڪمزور گهوڙن کي سڄي رات نه هلڻ ڏيو'. پوءِ ڪو ماڻهو سڄي رات هڪ اُٺ تي سوار ٿي هليو جنهن کي مشڪلاتون هيون، اهو ڪري پيو ۽ ان جي گوڏن تي لڳي ويو ۽ فوت ٿي ويو. پوءِ رسول الله صلي الله عليه وسلم نماز پڙهڻ جو حڪم ڏنو ۽ پوءِ ڪنهن کي حڪم ڏنو ته هو چوي ته: جنت نافرمان ماڻهن لاءِ حلال ناهي، جنت نافرمان ماڻهن لاءِ حلال ناهي. ڪل ٽي ڀيرا.