Imam Ahmad : 21323

حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِقُرَيْشٍ إِنَّ هَذَا الْأَمْرَ لَا يَزَالُ فِيكُمْ وَأَنْتُمْ وُلَاتُهُ حَتَّى تُحْدِثُوا أَعْمَالًا فَإِذَا فَعَلْتُمْ ذَلِكَ سَلَّطَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ شِرَارَ خَلْقِهِ فَالْتَحَوْكُمْ كَمَا يُلْتَحَى الْقَضِيبُ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ قَالَ فَالْتَحَوْكُمْ وَكَذَلِكَ قَالَ أَبُو أَحْمَدَ وَقَالَ فَالْتَحَوْكُمْ قَالَ أَبُو نُعَيْمٍ كَمَا يُلْتَحَى الْقَضِيبُ

[معاويه بن هشام] اسان کي [سفيان]، [حبيب بن ابو ثابت]، [القاسم بن الحارث]، [عبيدالله بن عبدالله بن عتبه]، [ابو مسعود انصاري] کان روايت ڪئي آهي ته: الله جي رسول صلي الله عليه وسلم قريش کي چيو ته: 'طاقت جو هي معاملو توهان ۽ توهان سان گڏ رهندو جيڪي ان کي ڪنٽرول ڪندا آهيو جيستائين توهان غلط ڪم نه ڪندا. جيڪڏهن توهان ائين ڪندا ته، الله پنهنجي شيطاني مخلوق کي توهان تي طاقت ڏيندو ۽ اهي توهان کي تيز تلوار جي چمڙي وانگر چمڙيندا.' [ابو نعيم] اسان کي عبدالله بن عتبه کان هن لفظ سان بيان ڪيو آهي ته: 'اهي توهان کي چمڙيندا. ساڳئي طرح [ابو محمد] چيو ته: اهي توهان کي چمڙيندا. ابو نعيم چيو ته: 'تيز تلوار جي چمڙي وانگر.'