Imam Ahmad : 21317
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سَلَمَةَ عَنْ عِيَاضِ بْنِ عِيَاضٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ قَالَ خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُطْبَةً فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ فِيكُمْ مُنَافِقِينَ فَمَنْ سَمَّيْتُ فَلْيَقُمْ ثُمَّ قَالَ قُمْ يَا فُلَانُ قُمْ يَا فُلَانُ قُمْ يَا فُلَانُ حَتَّى سَمَّى سِتَّةً وَثَلَاثِينَ رَجُلًا ثُمَّ قَالَ إِنَّ فِيكُمْ أَوْ مِنْكُمْ فَاتَّقُوا اللَّهَ قَالَ فَمَرَّ عُمَرُ عَلَى رَجُلٍ مِمَّنْ سَمَّى مُقَنَّعٍ قَدْ كَانَ يَعْرِفُهُ قَالَ مَا لَكَ قَالَ فَحَدَّثَهُ بِمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ بُعْدًا لَكَ سَائِرَ الْيَوْمِ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سَلَمَةَ عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سُفْيَانُ أُرَاهُ عِيَاضَ بْنَ عِيَاضٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ قَالَ خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ
Wedi dweud wrthym [Waki'] wedi dweud wrthym [Sufyan] o [Salamah] o ['Iyadh bin' Iyadh] gan [ei dad] o [Abu Mas'ud] meddai; Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam pregethu i ni, mae'n addoli ac yn canmol Allah subhanahu wata'ala yna dywedodd; ' Y mae rhagrithwyr yn eich plith. Dylai enw pwy bynnag rydw i'n ei alw sefyll'. Ymhellach, dywedodd y Proffwyd sallallaahu'alaihiwasallam; 'Cod, felly ac yn y blaen, sefwch, felly ac yn y blaen, sefwch, felly ac yn y blaen,' nes iddo ddweud tri deg chwech o enwau. Wedi hyny efe a ddywedodd; 'Yn wir, yn eich plith - neu rai ohonoch - ofn Allah'. Yna 'pasiodd Umar heibio i rywun o'r enw Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam a oedd yn gwisgo gorchudd pen yr oedd yn ei adnabod. Meddai; Beth sy'n bod arnat ti? Dywedodd yr hyn a ddywedodd y Proffwyd sallallaahu'alaihiwasallam ac yna 'meddai Umar; 'Gwae chi drwy'r dydd'. Wedi dweud wrthym [Abu Nu'aim] wedi dweud wrthym [Sufyan] o [Salamah] gan rywun o'i dad. Meddai Sufyan, fe'i dangosodd i ['Iyadh bin' Iyadh] oddi wrth [ei dad] o [Abu Mas'ud] meddai; Pregethodd y Proffwyd sallallaahu'alaihiwasallam. Yna dywedodd ei ystyr.