Imam Ahmad : 21300

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا رَافِعُ بْنُ سَلَمَةَ الْأَشْجَعِيُّ حَدَّثَنِي حَشْرَجُ بْنُ زِيَادٍ الْأَشْجَعِيُّ عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ أَبِيهِ أَنَّهَا قَالَتْ خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزَاةِ خَيْبَرَ وَأَنَا سَادِسُ سِتِّ نِسْوَةٍ فَبَلَغَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ مَعَهُ نِسَاءً فَأَرْسَلَ إِلَيْنَا فَقَالَ مَا أَخْرَجَكُنَّ وَبِأَمْرِ مَنْ خَرَجْتُنَّ فَقُلْنَا خَرَجْنَا نُنَاوِلُ السِّهَامَ وَنَسْقِي النَّاسَ السَّوِيقَ وَمَعَنَا مَا نُدَاوِي بِهِ الْجَرْحَى وَنَغْزِلُ الشَّعْرَ وَنُعِينُ بِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ قَالَ قُمْنَ فَانْصَرِفْنَ فَلَمَّا فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْهِ خَيْبَرَ أَخْرَجَ لَنَا سِهَامًا كَسِهَامِ الرَّجُلِ قُلْتُ يَا جَدَّةُ مَا أَخْرَجَ لَكُنَّ قَالَتْ تَمْرًا

Yandi me songa beto [‘Abdush Shamad bin ‘Abdul Warits] me songa beto [Rafi’ bin Salamah Al Asyja’i] me songa mono [Hasyraj bin Ziyad Al Asyja’i] katuka na [koko na yandi ya nkento] -mama ya tata na yandi-, nde yandi tubaka nde; Mu kwendaka ti mfumu ya insi na mvita ya Khoibar mpi mu vandaka nkento ya sambanu mpi ya sambanu. Rasulullah kuwaka nde kele ti bankento yina vandaka kuvukana ti yandi, yandi kwisaka na beto mpi tubaka nde; ‘Sambu na inki beno ke kwenda mpi na nsi ya bantuma ya nani beno ke kwenda’. Beto vutulaka nde; Beto kwendaka kupesa ba fleche, kupesa farine ya kuvukisa na basoda, beto nataka bankisi sambu na bamputa, beto vandaka kutunga nsuki mpi ti bankisi yai beto vandaka kusadisa na nzila ya Allah. Mfumu Nzambi tubaka nde; 'Beno telama beno bana mpi beno kwenda na nzo'. Ntangu Nzambi nungaka Khoibar, yandi pesaka beto dikabu bonso dikabu ya muntu. Mono yulaka nde; Nkoko! Inki bo me pesa nge? Yandi vutulaka; Badati.