Imam Ahmad : 21285

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي عِمْرَانَ عَمَّنْ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ أَرْبَعٌ تَجْرِي عَلَيْهِمْ أُجُورُهُمْ بَعْدَ الْمَوْتِ رَجُلٌ مَاتَ مُرَابِطًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَرَجُلٌ عَلَّمَ عِلْمًا فَأَجْرُهُ يَجْرِي عَلَيْهِ مَا عَمِلَ بِهِ وَرَجُلٌ أَجْرَى صَدَقَةً فَأَجْرُهَا يَجْرِي عَلَيْهِ مَا جَرَتْ عَلَيْهِ وَرَجُلٌ تَرَكَ وَلَدًا صَالِحًا يَدْعُو لَهُ حَدَّثَنَا حَسَنٌ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي عِمْرَانَ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ وَمَنْ عَلَّمَ عِلْمًا أُجْرِيَ لَهُ مِثْلُ مَا عَلَّمَ

Ti tene na [Yahya bin Ishaq] ti tene [Ibnu Al Mubarok] ti [Ibnu Lahi’ah] ti [Khalid ti Abu ‘Imron] ti [mbeni zo] so lo ti [Abu Umamah Al Bahili] ti tene; Mo mä so Rasulullah atene; ’ Aye osio so futa ti ala angbâ ti sua na ala na peko ti kuâ; batango ayanga ti kodoro ti fi sabilillah, mbeni zo so afa hingango ye, futa ni ayeke sua na mo na ngoi kue so mo sala kusala na ni, mbeni zo amû matabisi ti mungo maboko, lo wara futa so angbâ ti sua na mbeni zo azia na peko ti lo mbeni molenge ti vorongo Nzapa so ayeke sambela teti lo’. Ti tene na e [Hasan] ti tene na e [Ibn Lahi’ah] ti [Khalid bin Abu ‘Imron] ti [Abu Umamah] ti Rasulullah SallallahuAlaihiWasallam. A yeke gi so lo sara tënë ni na édition ni; ‘Na zo so afa hingango ye, a yeke mû futa ni na lo tongana lo fa ye’.