इमाम अहमद : 21283
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ أَبِي مَالِكٍ قَالَ دَخَلَ رَجُلٌ الْمَسْجِدَ فَصَلَّى فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا رَجُلٌ يَتَصَدَّقُ عَلَى هَذَا فَيُصَلِّيَ مَعَهُ قَالَ فَقَامَ رَجُلٌ فَصَلَّى مَعَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَانِ جَمَاعَةٌ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زَحْرٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ عَنْ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَقَالَ هَذَانِ جَمَاعَةٌ
हे आम्हाला [हिशाम इब्न सा'द] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [इब्न अल-मुबारक] यांच्याकडून, [सौर इब्न याझीद] यांच्याकडून, [अल-वलीद इब्न अबू मलिक] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: एक माणूस मशिदीत आला आणि नमाज अदा केली, मग अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) म्हणाले: "कोणी आहे का जो त्या माणसाला नमाज अदा करून दान देईल?" एक माणूस उभा राहिला आणि त्याच्यासोबत नमाज अदा केली, मग अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) म्हणाले: "हे दोघे एक जमात आहेत." हे आम्हाला [हिशाम बिन सा'द] यांनी सांगितले. आमच्यापर्यंत हे [इब्न अल-मुबारक] यांनी [यह्या बिन आय्यूब] यांच्याकडून, त्यांनी [उबैदुल्ला बिन झाहर] यांच्याकडून, त्यांनी [अली बिन याझीद] यांच्याकडून, त्यांनी [अल-कासिम] यांच्याकडून, त्यांनी [अबू उमामा] यांच्याकडून पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून असे वर्णन केले आहे, आणि त्यांनी म्हटले: "हे दोघे एक जमात आहेत."