Jika mengimami orang-orang shalat ringankanlah, karena ada orang sakit, orang lemah dan orang yang punya keperluan

Imam Bukhari : 661

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ سَمِعْتُ قَيْسًا قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو مَسْعُودٍأَنَّ رَجُلًا قَالَ وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لَأَتَأَخَّرُ عَنْ صَلَاةِ الْغَدَاةِ مِنْ أَجْلِ فُلَانٍ مِمَّا يُطِيلُ بِنَا فَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَوْعِظَةٍ أَشَدَّ غَضَبًا مِنْهُ يَوْمَئِذٍ ثُمَّ قَالَ إِنَّ مِنْكُمْ مُنَفِّرِينَ فَأَيُّكُمْ مَا صَلَّى بِالنَّاسِ فَلْيَتَجَوَّزْ فَإِنَّ فِيهِمْ الضَّعِيفَ وَالْكَبِيرَ وَذَا الْحَاجَةِ

Me zabisa beto [Ahmad bin Yunus] me tuba, me zabisa beto [Zuhair] me tuba, me zabisa beto [Isma’il] me tuba nde, ‘Mono me wa [Qais] ke tuba, me songa mono [Abu Mas’ud] nde muntu mosi me tuba nde, ‘O Ntumwa ya Allah, na zina ya Allah! Mono manisaka kisambu ya suka ya dibundu sambu yo vandaka mutindu yina mpi mutindu yina yina vandaka kuyedisa kutanga na kisambu na beto ya kimvuka.’ Yo yina, mono me monaka ntete ve Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam me wa makasi na kulonga dilongi mosi kuluta mutindu yandi waka makasi kilumbu yina. Na nima yandi tubaka nde: ‘Ya kieleka, na kati na beno kele ti bantu yina lenda pusa bantu ya nkaka na kutina. Yo yina, kana mosi na kati na beno ke twadisa kisambu ti bantu mingi, bika yandi sala yo kukonda mpasi. Kadi muna yau vena ye wantu a lembi toma toma, anunu ye wantu bena ye nsatu’.