इमाम अहमद : 21260

حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا مُعَانُ بْنُ رِفَاعَةَ حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ يَزِيدَ عَنْ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَرِيَّةٍ مِنْ سَرَايَاهُ قَالَ فَمَرَّ رَجُلٌ بِغَارٍ فِيهِ شَيْءٌ مِنْ مَاءٍ قَالَ فَحَدَّثَ نَفْسَهُ بِأَنْ يُقِيمَ فِي ذَلِكَ الْغَارِ فَيَقُوتُهُ مَا كَانَ فِيهِ مِنْ مَاءٍ وَيُصِيبُ مَا حَوْلَهُ مِنْ الْبَقْلِ وَيَتَخَلَّى مِنْ الدُّنْيَا ثُمَّ قَالَ لَوْ أَنِّي أَتَيْتُ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَإِنْ أَذِنَ لِي فَعَلْتُ وَإِلَّا لَمْ أَفْعَلْ فَأَتَاهُ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِنِّي مَرَرْتُ بِغَارٍ فِيهِ مَا يَقُوتُنِي مِنْ الْمَاءِ وَالْبَقْلِ فَحَدَّثَتْنِي نَفْسِي بِأَنْ أُقِيمَ فِيهِ وَأَتَخَلَّى مِنْ الدُّنْيَا قَالَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَمْ أُبْعَثْ بِالْيَهُودِيَّةِ وَلَا بِالنَّصْرَانِيَّةِ وَلَكِنِّي بُعِثْتُ بِالْحَنِيفِيَّةِ السَّمْحَةِ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَغَدْوَةٌ أَوْ رَوْحَةٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ خَيْرٌ مِنْ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا وَلَمُقَامُ أَحَدِكُمْ فِي الصَّفِّ خَيْرٌ مِنْ صَلَاتِهِ سِتِّينَ سَنَةً

हे आम्हाला [अबू अल-मुघिरा] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [मुआन बिन रिफाआ] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी मला ['अली बिन याझीद] यांनी [अल-कासिम] यांच्याकडून [अबू उमामा] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: आम्ही अल्लाहच्या प्रेषितांसोबत, ज्यांच्यावर अल्लाहची शांती आणि आशीर्वाद असोत, त्यांच्या एका लष्करी मोहिमेत निघाले. मग एक माणूस थोडेसे पाणी असलेल्या एका गुहेजवळून गेला. त्या माणसाने मनात विचार केला की तो त्या गुहेतच राहील, तिथले पाणी आणि भोवताल वाढणाऱ्या भाज्या खाऊन संसारिक जीवनाचा त्याग करेल. त्यानंतर त्याने म्हटले: 'काश मी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडे जाऊन त्यांना हे सांगू शकेन; जर त्यांनी परवानगी दिली, तर मी तसे करीन, आणि जर नाहीतर, मी करणार नाही.' तो पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडे गेला आणि म्हणाला: 'अल्लाहचे पैगंबर! मी एका गुहेजवळून गेलो होतो, जिथे पाणी आणि भाज्या होत्या ज्या मी खाऊ शकलो असतो, आणि माझ्या अंत:करणाने मला तिथेच राहून सांसारिक जीवन त्यागण्यास सांगितले.' पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी सांगितले: 'मला यहूदी धर्म किंवा ख्रिश्चन धर्म म्हणून पाठवलेले नाही, तर मला एका अधिक सौम्य एकदेववादाच्या स्वरूपात पाठवले गेले आहे. ज्याच्या हातात मुहम्मद (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांची आत्मा आहे, त्याच्या शपथे, अल्लाहच्या मार्गात घालवलेली एक सकाळ किंवा एक संध्याकाळ या संपूर्ण जगापेक्षा उत्तम आहे, आणि खरोखरच तुमच्यापैकी एकजण लढाईच्या रांगेत उभा राहणे हे साठ वर्षे नमाज वाचण्यापेक्षा उत्तम आहे.