Seperti besi mendidih, mendekat saja kulit mengelupas
Imam Ahmad : 21254
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا صَفْوَانُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قَوْلِهِ { وَيُسْقَى مِنْ مَاءٍ صَدِيدٍ يَتَجَرَّعُهُ } قَالَ يُقَرَّبُ إِلَيْهِ فَيَتَكَرَّهُهُ فَإِذَا دَنَا مِنْهُ شُوِيَ وَجْهُهُ وَوَقَعَتْ فَرْوَةُ رَأْسِهِ وَإِذَا شَرِبَهُ قَطَّعَ أَمْعَاءَهُ حَتَّى خَرَجَ مِنْ دُبُرِهِ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَسُقُوا مَاءً حَمِيمًا فَقَطَّعَ أَمْعَاءَهُمْ } وَيَقُولُ اللَّهُ { وَإِنْ يَسْتَغِيثُوا يُغَاثُوا بِمَاءٍ كَالْمُهْلِ يَشْوِي الْوُجُوهَ بِئْسَ الشَّرَابُ }
A tene na e so [‘Ali bin Ishaq] a tene na e [‘Abdullah] a tene na e [Shofwan bin ‘Amr] so alondo na [‘Ubaidullah bin Busr] so alondo na [Abu Umamah] so alondo na Prophète sallallaahu’alaihi Wasallam na ndo ti atënë ti Nzapa subhanahu wata’alaihi Wasallam na ndo ti tënë ti lo so lo mû na lo. so; ‘Lo ga ndulu na ni na bê ti lo kue pëpe, tongana lo ga ndulu na lê ti lo agbi na poro ti li ti lo atï, tongana lo nyon ngu a fâ yâ ti lo na a sigigi na yâ ngbongboro ti lo. Allah subhanahu wata’ala atene: ‘Mo nyon ala na ngu so adë na pekoni mo fâ yâ ti ala’. Allah subhanahu wata’ala atene, ‘Na ngoi so ala hunda ngu ti nyongo ni, a mû na ala ngu ti nyongo ni tongana goudron so agbi lê ti ala, na so ayeke sioni ye ti nyongo ni’.