Imam Ahmad : 21202
حَدَّثَنَا سَيَّارُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ قَالَ أَتَيْتُ فَرْقَدًا يَوْمًا فَوَجَدْتُهُ خَالِيًا فَقُلْتُ يَا ابْنَ أُمِّ فَرْقَدٍ لَأَسْأَلَنَّكَ الْيَوْمَ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَقُلْتُ أَخْبِرْنِي عَنْ قَوْلِكَ فِي الْخَسْفِ وَالْقَذْفِ أَشَيْءٌ تَقُولُهُ أَنْتَ أَوْ تَأْثُرُهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا بَلْ آثُرُهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ وَمَنْ حَدَّثَكَ قَالَ حَدَّثَنِي عَاصِمُ بْنُ عَمْرٍو الْبَجَلِيُّ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَحَدَّثَنِي قَتَادَةُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ وَحَدَّثَنِي بِهِ إِبْرَاهِيمُ النَّخَعِيُّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تَبِيتُ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي عَلَى أَكْلٍ وَشُرْبٍ وَلَهْوٍ وَلَعِبٍ ثُمَّ يُصْبِحُونَ قِرَدَةً وَخَنَازِيرَ فَيُبْعَثُ عَلَى أَحْيَاءٍ مِنْ أَحْيَائِهِمْ رِيحٌ فَتَنْسِفُهُمْ كَمَا نَسَفَتْ مَنْ كَانَ قَبْلَهُمْ بِاسْتِحْلَالِهِمْ الْخُمُورَ وَضَرْبِهِمْ بِالدُّفُوفِ وَاتِّخَاذِهِمْ الْقَيْنَاتِ
ነጊሩና ኣሎ [ሰያር ቢን ሃቲም] ነጊሩና ኣሎ [ጀዓፈር] ከምዚ ኢሉ፤ ናብ [ፋርቃድ] ከይደ በይኑ ረኺበዮ፡ ድሕሪኡ ከምዚ ኢለ፤ ሃይ ኢብኑ ኡሚ ፋርቆድ ሎሚ ብዛዕባ እዚ ሓዲስ ክሓተካ እየ። ኣነ ድማ፤ ብዛዕባ ግርደት ግርደትን ክሲ ዝሙትን ርእይቶኻ ንገረኒ ባዕልኻ ዝበልካዮ ነገር ድዩ ወይስ ካብ ነቢ ሰለላሁዓለይሂ ዋሳላም ኣዘንትኻዮ? ኢሉ፤ ኣይፋልን ግን ካብ ረሱሉላህ ሻላሁዓለይሂ ዋሳላም እየ ኣዘንትየዮ። ኣነ ድማ፤ መን እዩ እቲ ዛንታ ነጊሩካ? ኢሉ፤ ነጊሩኒ ኣሎ [ዓሺም ቢን ዓምር ኣል ባጃሊ] ካብ [ኣቡ ኡማማ] ካብ ነቢ ሰለላሁዓለይሂ ዋሳላም። ከምኡ ውን ካብ ሰዒድ ቢን ኣል ሙሰይብ [ቁታዳ] ነጊሩኒ ኣሎ ንዓይ ድማ [ኢብሮሂም ዓን ናኮይ] ነጊሩኒ ኣሎ፣ ረሱል ሰለላሁዓለይሂ ዋሳላም ከምዚ ኢሎም፤ 'ሓደ ጉጅለ ኡማተይ ብመግብን መስተን መዘናግዕን ምሉእ ለይቲ ሓዲሮም፡ ድሕሪኡ ንግሆ ኣህባይን ኣኽላባትን ኮይኖም፡ ድሕሪኡ ንፋስ ናብ ዓዶም ተላኢኹ፡ ድሕሪኡ ንኮመር ስለ ዝፈቐዱ፡ ነቲ ድፋዕ እናሃረሙ፡ ነቲ ደራፋይ ስለ ዝጥቀሙሉ ከም ቅድሚኦም ዝነበሩ ሰባት ከም ዘውድቐዎም ኣውዲቖምዎም'።