Pemuda meminta izin berzina: sukakah untuk ibumu

Imam Ahmad : 21185

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا حَرِيزٌ حَدَّثَنَا سُلَيْمُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ إِنَّ فَتًى شَابًّا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ائْذَنْ لِي بِالزِّنَا فَأَقْبَلَ الْقَوْمُ عَلَيْهِ فَزَجَرُوهُ قَالُوا مَهْ مَهْ فَقَالَ ادْنُهْ فَدَنَا مِنْهُ قَرِيبًا قَالَ فَجَلَسَ قَالَ أَتُحِبُّهُ لِأُمِّكَ قَالَ لَا وَاللَّهِ جَعَلَنِي اللَّهُ فِدَاءَكَ قَالَ وَلَا النَّاسُ يُحِبُّونَهُ لِأُمَّهَاتِهِمْ قَالَ أَفَتُحِبُّهُ لِابْنَتِكَ قَالَ لَا وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ جَعَلَنِي اللَّهُ فِدَاءَكَ قَالَ وَلَا النَّاسُ يُحِبُّونَهُ لِبَنَاتِهِمْ قَالَ أَفَتُحِبُّهُ لِأُخْتِكَ قَالَ لَا وَاللَّهِ جَعَلَنِي اللَّهُ فِدَاءَكَ قَالَ وَلَا النَّاسُ يُحِبُّونَهُ لِأَخَوَاتِهِمْ قَالَ أَفَتُحِبُّهُ لِعَمَّتِكَ قَالَ لَا وَاللَّهِ جَعَلَنِي اللَّهُ فِدَاءَكَ قَالَ وَلَا النَّاسُ يُحِبُّونَهُ لِعَمَّاتِهِمْ قَالَ أَفَتُحِبُّهُ لِخَالَتِكَ قَالَ لَا وَاللَّهِ جَعَلَنِي اللَّهُ فِدَاءَكَ قَالَ وَلَا النَّاسُ يُحِبُّونَهُ لِخَالَاتِهِمْ قَالَ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَيْهِ وَقَالَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ ذَنْبَهُ وَطَهِّرْ قَلْبَهُ وَحَصِّنْ فَرْجَهُ فَلَمْ يَكُنْ بَعْدُ ذَلِكَ الْفَتَى يَلْتَفِتُ إِلَى شَيْءٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ حَدَّثَنِي سُلَيْمُ بْنُ عَامِرٍ أَنَّ أَبَا أُمَامَةَ حَدَّثَهُ أَنَّ غُلَامًا شَابًّا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَهُ

hi byerile [Yazid bin Harun] u hi byerile [Hariz] u hi byerile [Sulaim bin ‘Amir] ku suka eka [Abu Umamah] u te; Hakunene, jaha rin’wana ri tshinele eka Muprofeta sallallaahu’alaihi Wasallam kutani ri ku; Wena Murhumiwa wa Allah! Ndzi pfumeleleni ndzi endla vuoswi. Vanhu va tile eka yena va n'wi yirisa, va ku; Kumbexana. Rasulullah Sallallahu’alaihi Wasallam u te; 'Tshinela ekusuhi'. U tshinele a tshama ehansi kutani Rasulullah Sallallahu’alaihi Wasallam a ku; 'Xana wa swi tsakela leswaku a endla vuoswi na mana wa wena?' jaha ri hlamula; Doo, hi Allah, Wena Murhumiwa wa Allah, Allah a nga ndzi endla mukutsuri wa wena. Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam u te; Vanhu na vona a va swi tsakeli ku endla vuoswi na bya vamanana va vona. Rasulullah Sallallahu’alaihi Wasallam u te; 'Xana u nga tsakela leswaku a endla vuoswi ni n'wana wa wena wa nhwanyana?' Doo, hi Allah, Wena Murhumiwa wa Allah, Allah a nga ndzi endla mukutsuri wa wena. Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam u te; Nakambe vanhu a va swi tsakeli ku endla vuoswi ni vana va vona va vanhwanyana. Rasulullah Sallallahu’alaihi Wasallam u te; 'Xana u nga tsakela leswaku a endla vuoswi na mhani-ntsongo wa wena wa tatana?' Doo, hi Allah, Wena Murhumiwa wa Allah, Allah a nga ndzi endla mukutsuri wa wena. Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam u te; Vanhu na vona a va swi tsakeli ku endla vuoswi na va mhani-ntsongo va vona. Rasulullah Sallallahu’alaihi Wasallam u te; 'Xana u nga tsakela leswaku a endla vuoswi na mhani-ntsongo wa wena wa manana?' Doo, hi Allah, Wena Murhumiwa wa Allah, Allah a nga ndzi endla mukutsuri wa wena. Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam u te; Vanhu na vona a va swi tsakeli ku endla vuoswi na va mhani-ntsongo va vona. Kutani Muprofeta sallallaahu’alaihi Wasallam u veke mavoko ya yena eka jaha leri kutani a khongela; ‘Allah la rhandzekaka! Rivalela swidyoho swa yena, basisa mbilu ya yena, rindza swirho swa yena swa rimbewu'. Endzhaku ka sweswo jaha leri a ri nga si tshama ri languta nchumu. U hi byerile [Abu Al Mughirah] u hi byerile [Jarir] u ndzi byerile [Sulaim bin 'Amir] leswaku [Abu Umamah] u n'wi byerile leswaku jaha rin'wana ri tile eka Muprofeta sallallaahu'alaihi Wasallam, kutani u boxe hadith leyi.