Imam Ahmad : 21171
حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ أَسَدٍ وَحَدَّثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ الضَّبِّيُّ عَنْ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ أَنْشَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزْوًا فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ لِي بِالشَّهَادَةِ فَقَالَ اللَّهُمَّ سَلِّمْهُمْ وَغَنِّمْهُمْ قَالَ فَغَزَوْنَا فَسَلِمْنَا وَغَنِمْنَا قَالَ ثُمَّ أَنْشَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزْوًا ثَانِيًا فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ لِي بِالشَّهَادَةِ قَالَ اللَّهُمَّ سَلِّمْهُمْ وَغَنِّمْهُمْ قَالَ فَغَزَوْنَا فَسَلِمْنَا وَغَنِمْنَا قَالَ ثُمَّ أَنْشَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزْوًا ثَالِثًا فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ أَتَيْتُكَ تَتْرَى مَرَّتَيْنِ أَسْأَلُكَ أَنْ تَدْعُوَ اللَّهَ لِي بِالشَّهَادَةِ فَقُلْتَ اللَّهُمَّ سَلِّمْهُمْ وَغَنِّمْهُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَادْعُ اللَّهَ لِي بِالشَّهَادَةِ فَقَالَ اللَّهُمَّ سَلِّمْهُمْ وَغَنِّمْهُمْ قَالَ فَغَزَوْنَا فَسَلِمْنَا وَغَنِمْنَا ثُمَّ أَتَيْتُهُ بَعْدَ ذَلِكَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مُرْنِي بِعَمَلٍ آخُذُهُ عَنْكَ يَنْفَعُنِي اللَّهُ بِهِ قَالَ عَلَيْكَ بِالصَّوْمِ فَإِنَّهُ لَا مِثْلَ لَهُ قَالَ فَكَانَ أَبُو أُمَامَةَ وَامْرَأَتُهُ وَخَادِمُهُ لَا يُلْفَوْنَ إِلَّا صِيَامًا فَإِذَا رَأَوْا نَارًا أَوْ دُخَانًا بِالنَّهَارِ فِي مَنْزِلِهِمْ عَرَفُوا أَنَّهُمْ اعْتَرَاهُمْ ضَيْفٌ قَالَ ثُمَّ أَتَيْتُهُ بَعْدُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ قَدْ أَمَرْتَنِي بِأَمْرٍ وَأَرْجُو أَنْ يَكُونَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ نَفَعَنِي بِهِ فَمُرْنِي بِأَمْرٍ آخَرَ يَنْفَعُنِي اللَّهُ بِهِ قَالَ اعْلَمْ أَنَّكَ لَا تَسْجُدُ لِلَّهِ سَجْدَةً إِلَّا رَفَعَ اللَّهُ لَكَ بِهَا دَرَجَةً أَوْ حَطَّ أَوْ قَالَ وَحَطَّ شَكَّ مَهْدِيٌّ عَنْكَ بِهَا خَطِيئَةً
[Bahz bin Asad] bize aýtdy [Mahdi bin Maimun] [Abu Umamadan] [Roja bin Haýwahdan] Muhammet bin Abdullah bin Abu ubakup Adh Dabi] aýtdy; Resulullah Sallallahu aleýhi wesellem aýtdy; 'Resulullah Sallallahu'alaihi Wasallam söweş alyp bardy, men onuň ýanyna bardym we aýtdym; Eý, Allahyň Resuly! Şehit bolup ölmegim üçin Alladan dileg ediň. Resulullah Sallallahu aleýhi wesellem aýtdy; 'Eziz Alla! Olara howpsuzlyk we söweş oljalaryny beriň '. Abu Umama aýtdy; Uruşdan olja aldyk we aldyk. Soňra Resulullah Şallallahu'alaihi Wasallam indiki söweşi geçirdi, men onuň ýanyna bardym we aýtdym; 'Eý, Allahyň Resuly! Şehit bolup ölmegim üçin Alladan dileg ediň '. Resulullah Sallallahu aleýhi wesellem aýtdy; 'Eziz Alla! Olara howpsuzlyk we söweş oljalaryny beriň '. Abu Umama aýtdy; Uruşdan olja aldyk we aldyk. Soňra Pygamberimiz sallallahu aleýhi wesellem söweşdi. Soň diýdim; Eý, Allahyň Resuly! Öň iki gezek patyşanyň ýanyna bardym, ondan şehit bolup ölmegim üçin meniň üçin doga etmegini haýyş etdim, soň bolsa doga etdi; 'Eziz Alla! Olara howpsuzlyk we söweş oljalaryny beriň '. Uruşdan olja aldyk we aldyk. Ebu Umama aýtdy, soň men onuň ýanyna bardym we aýtdym; Eý, Allahyň Resuly! Maňa buýruk ber. Resulullah Sallallahu aleýhi wesellem aýtdy; 'Çalt, sebäbi munuň ýaly başga amal ýok'. Şondan bäri Abu Umama, aýaly we hyzmatkärleri agyz beklemekden başga amallary dowam etdirip bilmediler. Gündiz öýünde tüsse bar bolsa, adamlar onuň myhman alýandygyna düşünýärler. Bu, Allah Subhanahu wata'alanyň isleýän wagtyna çenli dowam etdi, I-Abu Umamah - Allahyň Resulynyň (sallallahu aleýhi wesellem) ýanyna baryp: Eý, Allahyň Resuly! Alyhezret maňa agyz beklemegi buýurdy, Alla bize ýalkasyn diýip umyt edýärin. Eý, Allahyň Resuly! Başga amallary etmegi buýruň. Resulullah Sallallahu aleýhi wesellem aýtdy; 'Bil! Bir gezek Allaha baş egmersiňiz, ýöne Allah sizi bu sebäpli bir derejä çykarar we şol sebäpli bir ýalňyşlygy pozar '.