Imam Ahmad : 21171
حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ أَسَدٍ وَحَدَّثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ الضَّبِّيُّ عَنْ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ أَنْشَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزْوًا فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ لِي بِالشَّهَادَةِ فَقَالَ اللَّهُمَّ سَلِّمْهُمْ وَغَنِّمْهُمْ قَالَ فَغَزَوْنَا فَسَلِمْنَا وَغَنِمْنَا قَالَ ثُمَّ أَنْشَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزْوًا ثَانِيًا فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ لِي بِالشَّهَادَةِ قَالَ اللَّهُمَّ سَلِّمْهُمْ وَغَنِّمْهُمْ قَالَ فَغَزَوْنَا فَسَلِمْنَا وَغَنِمْنَا قَالَ ثُمَّ أَنْشَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزْوًا ثَالِثًا فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ أَتَيْتُكَ تَتْرَى مَرَّتَيْنِ أَسْأَلُكَ أَنْ تَدْعُوَ اللَّهَ لِي بِالشَّهَادَةِ فَقُلْتَ اللَّهُمَّ سَلِّمْهُمْ وَغَنِّمْهُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَادْعُ اللَّهَ لِي بِالشَّهَادَةِ فَقَالَ اللَّهُمَّ سَلِّمْهُمْ وَغَنِّمْهُمْ قَالَ فَغَزَوْنَا فَسَلِمْنَا وَغَنِمْنَا ثُمَّ أَتَيْتُهُ بَعْدَ ذَلِكَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مُرْنِي بِعَمَلٍ آخُذُهُ عَنْكَ يَنْفَعُنِي اللَّهُ بِهِ قَالَ عَلَيْكَ بِالصَّوْمِ فَإِنَّهُ لَا مِثْلَ لَهُ قَالَ فَكَانَ أَبُو أُمَامَةَ وَامْرَأَتُهُ وَخَادِمُهُ لَا يُلْفَوْنَ إِلَّا صِيَامًا فَإِذَا رَأَوْا نَارًا أَوْ دُخَانًا بِالنَّهَارِ فِي مَنْزِلِهِمْ عَرَفُوا أَنَّهُمْ اعْتَرَاهُمْ ضَيْفٌ قَالَ ثُمَّ أَتَيْتُهُ بَعْدُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ قَدْ أَمَرْتَنِي بِأَمْرٍ وَأَرْجُو أَنْ يَكُونَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ نَفَعَنِي بِهِ فَمُرْنِي بِأَمْرٍ آخَرَ يَنْفَعُنِي اللَّهُ بِهِ قَالَ اعْلَمْ أَنَّكَ لَا تَسْجُدُ لِلَّهِ سَجْدَةً إِلَّا رَفَعَ اللَّهُ لَكَ بِهَا دَرَجَةً أَوْ حَطَّ أَوْ قَالَ وَحَطَّ شَكَّ مَهْدِيٌّ عَنْكَ بِهَا خَطِيئَةً
Ekɛɛ wɔ akɛ [Bahz bin Asad] ekɛɛ wɔ akɛ [Mahdi bin Maimun] ekɛɛ wɔ [Muhammad bin Abdullah bin Abu Ya’qub Adh Dhabi] kɛjɛ [Roja‘ bin Haiwah] kɛjɛ [Abu Umamah] akɛ; Rasulullah Sallallahu’alaihi Wasallam kɛɛ akɛ; ’ Rasulullah Sallallahu’alaihi Wasallam fee ta, mitee eŋɔɔ ni mikɛɛ lɛ akɛ; O Allah bɔfo! Sɔlemɔ oha Allah oha mi koni magbo akɛ martyr. Rasulullah Sallallahu’alaihi Wasallam kɛɛ akɛ; ‘Allah ni asumɔɔ lɛ! Ha amɛ shweshweeshwe shihilɛ kɛ ta mli nibii ni amɛŋɔtee lɛ’. Abu Umamah kɛɛ akɛ; Wɔye kunim ni wɔnine shɛ ta mli nibii ni wɔŋɔtee lɛ anɔ. Kɛkɛ ni Rasulullah Shallallahu’alaihi Wasallam fee ta ni nyiɛ sɛɛ lɛ, mitee eŋɔɔ ni mikɛɛ lɛ akɛ; ‘O Allah bɔfo! Sɔlemɔ oha Allah oha mi koni magbo akɛ martyr’. Rasulullah Sallallahu’alaihi Wasallam kɛɛ akɛ; ‘Allah ni asumɔɔ lɛ! Ha amɛ shweshweeshwe shihilɛ kɛ ta mli nibii ni amɛŋɔtee lɛ’. Abu Umamah kɛɛ akɛ; Wɔye kunim ni wɔnine shɛ ta mli nibii ni wɔŋɔtee lɛ anɔ. Kɛkɛ ni Gbalɔ lɛ wu ta. Nɔ ni nyiɛ sɛɛ lɛ mikɛɛ; O Allah bɔfo! Miba maŋtsɛ lɛ ŋɔɔ shii enyɔ ni eho, mibi lɛ ni esɔle eha mi koni magbo akɛ martyr ni no sɛɛ lɛ esɔle; ‘Allah ni asumɔɔ lɛ! Ha amɛ shweshweeshwe shihilɛ kɛ ta mli nibii ni amɛŋɔtee lɛ’. Wɔye kunim ni wɔnine shɛ ta mli nibii ni wɔŋɔtee lɛ anɔ. Abu Umamah kɛɛ no sɛɛ lɛ mitee eŋɔɔ ni mikɛɛ; O Allah bɔfo! Famɔ mi koni mafee nifeemɔ ko. Rasulullah Sallallahu’alaihi Wasallam kɛɛ akɛ; 'Oya ejaakɛ nifeemɔ kroko bɛ ni tamɔ nakai'. Kɛjɛ nakai beaŋ kɛbaa nɛɛ, anaaa Abu Umamah, eŋa kɛ etsuji lɛ akɛ amɛhiɛɔ nifeemɔ kroko mli fe hɔmɔyeli. Kɛ́ lasu yɛ eshia lɛ mli yɛ gbi lɛ mli lɛ, mɛi enyɔ lɛ fɛɛ nuɔ shishi akɛ gbɔi eba. Enɛ tee nɔ aahu kɛyashi be mli ni Nyɔŋmɔ subhanahu wata’ala sumɔɔ lɛ, no sɛɛ lɛ mi -Abu Umamah- tee Nyɔŋmɔ bɔfo lɛ ŋɔɔ ni mikɛɛ lɛ akɛ; O Allah bɔfo! O Maŋtsɛyeli lɛ fã mi akɛ maye hɔmɔ, mihiɛ ka nɔ akɛ Allah baajɔɔ wɔ. O Allah bɔfo! Fa wɔ ni wɔfee nifeemɔi krokomɛi. Rasulullah Sallallahu’alaihi Wasallam kɛɛ akɛ; ‘Le kɛkɛ! Okotooo Allah shikome po, shi Allah baawo bo nɔ kɛya ŋwɛi gbɛhe kome nɔ yɛ enɛ hewɔ ni ebaajie tɔmɔ kome yɛ enɛ hewɔ’.