Imam Ahmad : 21119

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ أَنَّ الطَّاعُونَ وَقَعَ بِالشَّامِ فَقَالَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ إِنَّ هَذَا الرِّجْزَ قَدْ وَقَعَ فَفِرُّوا مِنْهُ فِي الشِّعَابِ وَالْأَوْدِيَةِ فَبَلَغَ ذَلِكَ مُعَاذًا فَلَمْ يُصَدِّقْهُ بِالَّذِي قَالَ فَقَالَ بَلْ هُوَ شَهَادَةٌ وَرَحْمَةٌ وَدَعْوَةُ نَبِيِّكُمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ أَعْطِ مُعَاذًا وَأَهْلَهُ نَصِيبَهُمْ مِنْ رَحْمَتِكَ قَالَ أَبُو قِلَابَةَ فَعَرَفْتُ الشَّهَادَةَ وَعَرَفْتُ الرَّحْمَةَ وَلَمْ أَدْرِ مَا دَعْوَةُ نَبِيِّكُمْ حَتَّى أُنْبِئْتُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَمَا هُوَ ذَاتَ لَيْلَةٍ يُصَلِّي إِذْ قَالَ فِي دُعَائِهِ فَحُمَّى إِذًا أَوْ طَاعُونٌ فَحُمَّى إِذًا أَوْ طَاعُونٌ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَلَمَّا أَصْبَحَ قَالَ لَهُ إِنْسَانٌ مِنْ أَهْلِهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَقَدْ سَمِعْتُكَ اللَّيْلَةَ تَدْعُو بِدُعَاءٍ قَالَ وَسَمِعْتَهُ قَالَ نَعَمْ قَالَ إِنِّي سَأَلْتُ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ أَنْ لَا يُهْلِكَ أُمَّتِي بِسَنَةٍ فَأَعْطَانِيهَا وَسَأَلْتُهُ أَنْ لَا يُسَلِّطَ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا مِنْ غَيْرِهِمْ فَيَسْتَبِيحَهُمْ فَأَعْطَانِيهَا وَسَأَلْتُهُ أَنْ لَا يُلْبِسَهُمْ شِيَعًا وَيُذِيقَ بَعْضَهُمْ بَأْسَ بَعْضٍ فَأَبَى عَلَيَّ أَوْ قَالَ فَمَنَعَنِيهَا فَقُلْتُ حُمَّى إِذًا أَوْ طَاعُونًا حُمَّى إِذًا أَوْ طَاعُونًا حُمَّى إِذًا أَوْ طَاعُونًا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ

Wedi dweud wrthym 'Mae Abdullah wedi dweud wrtha i wrth fy nhad. Dywedwyd wrthym [Isma'il] o [Ayyub] o [Abu Qilabah] fod hynny wedi digwydd yn Sham yna' meddai Amr bin Al Ash; hwn yw budreddi, ffowch i'r dyffrynoedd. Clywyd hyn gan Mu'adz bin Jabal ac ni chadarnhaodd yr hyn a ddywedodd 'Amr bin Al' Ash, [Mu'adz bin Jabal]; Yn wir, eleni yw tystiolaeth, trugaredd a gweddi dy Broffwyd, O Allah! Rho gyfran o'th drugaredd i Mu'adz a'i deulu. Dywedodd Abu Qilabah; Rwy'n gwybod y dystiolaeth a gras, ond doeddwn i ddim yn gwybod beth y sallallaahu'alaihi Proffwyd weddïodd Wasallam hyd nes y dywedwyd wrthyf fod Rasulullah sallallaahu'alaihi Wasallam gweddïo un noson, ac efe a weddïodd; ' Yna rho dwymyn neu tho'un iddynt, Felly rho dwymyn neu tho'un iddynt. Dywedodd Rasulullah Shallallahu'alaihi Wasallam hynny deirgwaith. Yn y bore, dywedodd un o aelodau teulu Rasulullah Shallallahu'alaihi Wasallam wrtho; Neithiwr clywais chi'n gweddïo. Dywedodd Rasulullah Sallallahu'alaihi Wasallam; 'A glywsoch chi hynny? ' atebodd; Oes. Dywedodd Rasulullah Sallallahu'alaihi Wasallam; 'Gofynnais i'm Rabb beidio â difetha dy ummah â newyn hirfaith, Efe a'i rhoddodd. Gofynnais iddo beidio â rhoi unrhyw allu gelyn i'w tra-arglwyddiaethu i'r pwynt o'u rhwygo'n ddarnau, a rhoddodd yntau hynny. A gofynnais iddo beidio â'u rhannu - byddai gwrthdaro Mwslimaidd mewnol - a byddai un grŵp yn awyru ei drais yn erbyn un arall, ond roedd yn amharod i'w ganiatáu - neu dywedodd; ' Gwrthododd fi - yna dywedais, 'Yna rhowch dwymyn neu tho'un iddynt, rhowch dwymyn neu tho'un iddynt. Rhowch dwymyn neu thaun iddynt' dywedais hynny deirgwaith.