Imam Ahmad : 21105

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَابِتِ بْنِ ثَوْبَانَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مَكْحُولٍ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ يَخَامِرَ عَنْ مُعَاذٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُمْرَانُ بَيْتِ الْمَقْدِسِ خَرَابُ يَثْرِبَ وَخَرَابُ يَثْرِبَ خُرُوجُ الْمَلْحَمَةِ وَخُرُوجُ الْمَلْحَمَةِ فَتْحُ الْقُسْطَنْطِينِيَّةِ وَفَتْحُ الْقُسْطَنْطِينِيَّةِ خُرُوجُ الدَّجَّالِ ثُمَّ ضَرَبَ بِيَدِهِ عَلَى فَخِذِ الَّذِي حَدَّثَهُ أَوْ مَنْكِبِهِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ هَذَا لَحَقٌّ كَمَا أَنَّكَ هَاهُنَا أَوْ كَمَا أَنَّكَ قَاعِدٌ يَعْنِي مُعَاذًا

Ti tene na e ‘Abdullah ti tene na mbi babâ ti mbi. A tene na e so [Abu An Nadhr] atene na e so [‘Abdur Rahman bin Thabit bin Tsauban] alondo na [babâ ti lo] so alondo na [Makhul] so alondo na [Jubair bin Nufair] so alondo na [Malik bin Yakhamir] so alondo na [Mu’adz bin Jabal] atene; Rasulullah atene na ala; ‘Mosoro ti Baitul Maqdis ayeke tïngo ti Yathrib -Médina-, tïtî Yathrib ayeke sigingo ti bira, sigingo ti bira ayeke ti mungo Constantinople, ti gbungo Constantinople ayeke ti Dajjal’. Na pekoni, lo pika genou wala go ti Mu’adz, lo tene; ‘So ayeke tâ tënë tongana ti so mo yeke ge’. Wala ‘Mo bâ mo tene mo duti’. So ti tene Mu’adz bin Jabal.