Imam Ahmad : 21093
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ حَدَّثَنَا جَهْضَمٌ يَعْنِي الْيَمَامِيَّ حَدَّثَنَا يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ أَبِي كَثِيرٍ حَدَّثَنَا زَيْدٌ يَعْنِي ابْنَ أَبِي سَلَّامٍ عَنْ أَبِي سَلَّامٍ وَهُوَ زَيْدُ بْنُ سَلَّامِ بْنِ أَبِي سَلَّامٍ نَسَبُهُ إِلَى جَدِّهِ أَنَّهُ حَدَّثَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَائِشٍ الْحَضْرَمِيُّ عَنْ مَالِكِ بْنِ يَخَامِرَ أَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ قَالَ احْتَبَسَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ غَدَاةٍ عَنْ صَلَاةِ الصُّبْحِ حَتَّى كِدْنَا نَتَرَاءَى قَرْنَ الشَّمْسِ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَرِيعًا فَثُوِّبَ بِالصَّلَاةِ وَصَلَّى وَتَجَوَّزَ فِي صَلَاتِهِ فَلَمَّا سَلَّمَ قَالَ كَمَا أَنْتُمْ عَلَى مَصَافِّكُمْ ثُمَّ أَقْبَلَ إِلَيْنَا فَقَالَ إِنِّي سَأُحَدِّثُكُمْ مَا حَبَسَنِي عَنْكُمْ الْغَدَاةَ إِنِّي قُمْتُ مِنْ اللَّيْلِ فَصَلَّيْتُ مَا قُدِّرَ لِي فَنَعَسْتُ فِي صَلَاتِي حَتَّى اسْتَيْقَظْتُ فَإِذَا أَنَا بِرَبِّي عَزَّ وَجَلَّ فِي أَحْسَنِ صُورَةٍ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ أَتَدْرِي فِيمَ يَخْتَصِمُ الْمَلَأُ الْأَعْلَى قُلْتُ لَا أَدْرِي يَا رَبِّ قَالَ يَا مُحَمَّدُ فِيمَ يَخْتَصِمُ الْمَلَأُ الْأَعْلَى قُلْتُ لَا أَدْرِي رَبِّ فَرَأَيْتُهُ وَضَعَ كَفَّهُ بَيْنَ كَتِفَيَّ حَتَّى وَجَدْتُ بَرْدَ أَنَامِلِهِ بَيْنَ صَدْرِي فَتَجَلَّى لِي كُلُّ شَيْءٍ وَعَرَفْتُ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ فِيمَ يَخْتَصِمُ الْمَلَأُ الْأَعْلَى قُلْتُ فِي الْكَفَّارَاتِ قَالَ وَمَا الْكَفَّارَاتُ قُلْتُ نَقْلُ الْأَقْدَامِ إِلَى الْجُمُعَاتِ وَجُلُوسٌ فِي الْمَسَاجِدِ بَعْدَ الصَّلَاةِ وَإِسْبَاغُ الْوُضُوءِ عِنْدَ الْكَرِيهَاتِ قَالَ وَمَا الدَّرَجَاتُ قُلْتُ إِطْعَامُ الطَّعَامِ وَلِينُ الْكَلَامِ وَالصَّلَاةُ وَالنَّاسُ نِيَامٌ قَالَ سَلْ قُلْتُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ فِعْلَ الْخَيْرَاتِ وَتَرْكَ الْمُنْكَرَاتِ وَحُبَّ الْمَسَاكِينِ وَأَنْ تَغْفِرَ لِي وَتَرْحَمَنِي وَإِذَا أَرَدْتَ فِتْنَةً فِي قَوْمٍ فَتَوَفَّنِي غَيْرَ مَفْتُونٍ وَأَسْأَلُكَ حُبَّكَ وَحُبَّ مَنْ يُحِبُّكَ وَحُبَّ عَمَلٍ يُقَرِّبُنِي إِلَى حُبِّكَ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهَا حَقٌّ فَادْرُسُوهَا وَتَعَلَّمُوهَا
Wedi dweud wrthym 'Mae Abdullah wedi dweud wrthyf am fy nhad. wedi dweud wrthym [Abu Sa'id, caethwas o Bani Hashim] wedi dweud wrthym [Jahdham Al Yamami] wedi dweud wrthym [Yahya bin Abu Katsir] wedi dweud wrthym [Zaid bin Abu Sallam] o [Abu Sallam] -Zaid bin Sallam bin Abu Sallam, mae ei linach yn parhau gyda'i daid-, bod ['Abdur Rahman bin Abu Sallam] wedi dweud wrthym Yakhamir] a ddywedodd [Mu'adz bin Jabal]; Un bore ni ddaeth Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam allan ar gyfer gweddïau boreol nes i ni bron â gweld corn yr haul, yna daeth Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam allan yn gyflym a gweddïo ar unwaith. Gweddiodd a gweddiodd yn gyflym. Wrth gyfarch, dywedodd; 'Arhoswch yn eich rhengoedd'. Aeth Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam i ffwrdd, yna daeth a dweud; A dweud y gwir, fe ddywedaf wrthych pam na ddeuthum y bore yma. Yn wir, mi ddeffrais yn y nos a gweddïo cymaint ag y gallwn, roeddwn i'n gysglyd wrth weddïo nes i mi ddeffro, yn sydyn roeddwn o flaen fy Rabb AzzaWaJalla yn y ffurf harddaf. Meddai; 'O Muhammad! Ydych chi'n gwybod am beth mae'r angylion uchaf yn dadlau? ' atebais; Nid wyf yn adnabod Arglwydd. Dywedodd, 'O Muhammad! Ydych chi'n gwybod am beth mae'r angylion uchaf yn dadlau? ' atebais; Nid wyf yn adnabod Arglwydd. Yna gwelais Ef yn gosod ei gledr ar fy ysgwydd nes i mi deimlo oerni Ei fysedd ar fy mrest nes bod popeth yn weladwy i mi ac roeddwn yn gwybod. Dywedodd, 'O Muhammad! Ydych chi'n gwybod am beth mae'r angylion uchaf yn dadlau? ' atebais; Am faddeuant pechodau. Meddai, “Pa gymod dros bechodau? ' Dywedais; Camu tuag at weddïau dydd Gwener, eistedd yn y mosg ar ôl gweddïo, cwblhau ablution ar adegau o anesmwythder'. Meddai, 'Beth yw gradd? ' atebais; Rhoi bwyd, siarad yn dawel, gweddïo tra bod pobl yn cysgu. Meddai, 'Gofyn'. Dywedais, 'O Allah! Gofynnaf i Ti am weithredoedd da, cefnu ar ddrygioni, caru'r tlawd, maddau i mi, trugarha wrthyf, os wyt am arteithio pobl, yna gadewch fi heb gael fy mhoenydio, gofynnaf am Dy gariad, cariad y rhai sy'n dy garu, cariad gweithredoedd sy'n dod â mi yn nes at Dy gariad'. Yna y Proffwyd sallallaahu'alaihiwasallam a ddywedodd; 'Yn wir mae'n haq, felly dysgwch e'.