इमाम अहमद : 21081

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ قَالَ عَبْد اللَّهِ وَسَمِعْتُهُ أَنَا مِنْ هَارُونَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زَحْرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ رَافِعٍ التَّنُوخِيِّ قَاضِي إِفْرِيقِيَّةَ أَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ قَدِمَ الشَّامَ وَأَهْلُ الشَّامِ لَا يُوتِرُونَ فَقَالَ لِمُعَاوِيَةَ مَا لِي أَرَى أَهْلَ الشَّامِ لَا يُوتِرُونَ فَقَالَ مُعَاوِيَةُ وَوَاجِبٌ ذَلِكَ عَلَيْهِمْ قَالَ نَعَمْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ زَادَنِي رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ صَلَاةً وَهِيَ الْوِتْرُ وَقْتُهَا مَا بَيْنَ الْعِشَاءِ إِلَى طُلُوعِ الْفَجْرِ

'अब्दुल्ला यांनी आम्हाला सांगितले, आणि माझ्या वडिलांनी मला सांगितले. हारून इब्न मआरूफ यांनी आम्हाला सांगितले, आणि अब्दुल्ला म्हणाले: मला [हaroon] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [इब्न व्हह्ब] यांनी सांगितले, ज्यांनी मला [यह्या बिन आय्यूब] यांनी सांगितले, ज्यांनी [उबैदुल्लाह बिन झाहर] यांच्याकडून आणि त्यांनी [अब्दुर्रहमान बिन रोफी अत-तनुखी] – आफ्रिकेचे न्यायाधीश – यांच्याकडून सांगितले की, मुआध्झ बिन जबल सिरियात पोहोचले आणि सिरियाच्या लोकांनी वित्रची नमाज वाचली नाही. [मुआध बिन जबल] यांनी मुआविया यांना विचारले: 'मी सिरियाचे लोक वित्र नमाज का अदा करत नाहीत?' मुआविया म्हणाले: 'त्यांच्यासाठी ती अनिवार्य आहे का?' मुआध बिन जबल यांनी उत्तर दिले: 'होय, मी अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना म्हणताना ऐकले: "माझ्या प्रभू, सर्वशक्तिमान व उन्नत, यांनी माझ्यासाठी एक नमाज जोडली आहे, ती म्हणजे वित्र." त्याचा वेळ इशा आणि पहाटेच्या दरम्यान आहे.