Imam Ahmad : 21052
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي مَرْزُوقٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ الْخَوْلَانِيِّ قَالَ أَتَيْتُ مَسْجِدَ أَهْلِ دِمَشْقَ فَإِذَا حَلْقَةٌ فِيهَا كُهُولٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِذَا شَابٌّ فِيهِمْ أَكْحَلُ الْعَيْنِ بَرَّاقُ الثَّنَايَا كُلَّمَا اخْتَلَفُوا فِي شَيْءٍ رَدُّوهُ إِلَى الْفَتَى فَتًى شَابٌّ قَالَ قُلْتُ لِجَلِيسٍ لِي مَنْ هَذَا قَالَ هَذَا مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ قَالَ فَجِئْتُ مِنْ الْعَشِيِّ فَلَمْ يَحْضُرُوا قَالَ فَغَدَوْتُ مِنْ الْغَدِ قَالَ فَلَمْ يَجِيئُوا فَرُحْتُ فَإِذَا أَنَا بِالشَّابِّ يُصَلِّي إِلَى سَارِيَةٍ فَرَكَعْتُ ثُمَّ تَحَوَّلْتُ إِلَيْهِ قَالَ فَسَلَّمَ فَدَنَوْتُ مِنْهُ فَقُلْتُ إِنِّي لَأُحِبُّكَ فِي اللَّهِ قَالَ فَمَدَّنِي إِلَيْهِ قَالَ كَيْفَ قُلْتَ قُلْتُ إِنِّي لَأُحِبُّكَ فِي اللَّهِ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَحْكِي عَنْ رَبِّهِ يَقُولُ الْمُتَحَابُّونَ فِي اللَّهِ عَلَى مَنَابِرَ مِنْ نُورٍ فِي ظِلِّ الْعَرْشِ يَوْمَ لَا ظِلَّ إِلَّا ظِلُّهُ قَالَ فَخَرَجْتُ حَتَّى لَقِيتُ عُبَادَةَ بْنَ الصَّامِتِ فَذَكَرْتُ لَهُ حَدِيثَ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَحْكِي عَنْ رَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ يَقُولُ حَقَّتْ مَحَبَّتِي لِلْمُتَحَابِّينَ فِيَّ وَحَقَّتْ مَحَبَّتِي لِلْمُتَبَاذِلِينَ فِيَّ وَحَقَّتْ مَحَبَّتِي لِلْمُتَزَاوِرِينَ فِيَّ وَالْمُتَحَابُّونَ فِي اللَّهِ عَلَى مَنَابِرَ مِنْ نُورٍ فِي ظِلِّ الْعَرْشِ يَوْمَ لَا ظِلَّ إِلَّا ظِلُّهُ حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْعَبَّاسِ حَدَّثَنَا أَبُو الْمَلِيحِ حَدَّثَنَا حَبِيبُ بْنُ أَبِي مَرْزُوقٍ عَنْ عَطَاءٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ قَالَ دَخَلْتُ مَسْجِدَ حِمْصَ فَإِذَا حَلْقَةٌ فِيهَا اثْنَانِ وَثَلَاثُونَ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِيهِمْ فَتًى شَابٌّ أَكْحَلُ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ
Wedi dweud wrthym 'Mae Abdullah wedi dweud wrthyf am fy nhad. Wedi dweud wrthym [Waki'] wedi dweud wrthym [Ja'far bin Burqon] o [Habib bin Abu Marzuq] o ['Atho` bin Abu Rabah] o [Abu Mwslim Al Khoulani] dywedodd; Deuthum i fosg y bobl yn Damascus, roedd seremoni a fynychwyd gan nifer o hen ffrindiau'r Proffwyd sallallaahu'alaihiwasallam, yn eu plith roedd dyn ifanc, ifanc mewn oedran, hardd ei olwg, gyda llygaid du a dannedd gwyn. Pan oeddent yn gwahaniaethu mewn barn am rywbeth, dywedodd y geiriau olaf. Gofynnais i fy ffrind pwy oedd e, atebodd mai [Mu'adz bin Jabal] oedd y person. Y diwrnod wedyn wnaethon nhw ddim dod felly es i, mae'n troi allan roedd yna ddyn ifanc yno oedd yn gweddïo yn wynebu y piler y mosg. Yr wyf yn gweddïo ac yna nesáu at y dyn ifanc. Dywedais helo wedyn nesáu, dywedais; Yn wir, dwi'n dy garu di oherwydd mawredd Allah. Cydiodd ynof a dywedodd; Beth ydych chi'n ei ddweud? dywedais; Yn wir dwi'n dy garu di oherwydd mawredd Allah. Meddai; Clywais unwaith y Proffwyd sallallaahu'alaihiwasallam yn dweud o'i Rabb; 'Yn wir, mae'r rhai sy'n caru ei gilydd er mwyn Allah ar lwyfannau golau dan gysgod Allah pan nad oes cysgod ond Ei gysgod Ef. Yna cyfarfûm ['Ubadah bin Shamit] yna cyfleais hadith Mu'adz bin Jabal iddo, meddai; Clywais Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam yn dweud gan ei Rabb AzzaWaJalla ddweud; ‘Mae fy nghariad yn orfodol i’r rhai sy’n caru ei gilydd oherwydd Fi, Mae fy nghariad yn orfodol i’r rhai sy’n aberthu ei gilydd o’m hachos i, Mae fy nghariad yn orfodol i’r rhai sy’n ymweld â’i gilydd oherwydd Fi a’r rhai sy’n caru ei gilydd oherwydd Allah sydd ar y pulpudau o oleuni dan gysgod y ‘bwa ar ddiwrnod lle nad oes cysgod ond Ei’. Wedi dweud wrthym 'Mae Abdullah wedi dweud wrthyf am fy nhad. Wedi dweud wrthym [Ibrahim bin Abu Al 'Abbas] wedi dweud wrthym [Abu Al Malih] wedi dweud wrthym [Habib bin Abu Marzuq] o ['Atho`] wedi dweud wrthym [Abu Mwslimaidd] wedi dweud; Es i mewn i'r mosg Himash, roedd cyfarfod yno, roedd tri deg dau o ffrindiau y Proffwyd sallallaahu'alaihiwasallam, yn eu plith roedd dyn ifanc gyda llygaid eang. Yna soniodd am yr hadith.