Imam Ahmad : 21052

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي مَرْزُوقٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ الْخَوْلَانِيِّ قَالَ أَتَيْتُ مَسْجِدَ أَهْلِ دِمَشْقَ فَإِذَا حَلْقَةٌ فِيهَا كُهُولٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِذَا شَابٌّ فِيهِمْ أَكْحَلُ الْعَيْنِ بَرَّاقُ الثَّنَايَا كُلَّمَا اخْتَلَفُوا فِي شَيْءٍ رَدُّوهُ إِلَى الْفَتَى فَتًى شَابٌّ قَالَ قُلْتُ لِجَلِيسٍ لِي مَنْ هَذَا قَالَ هَذَا مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ قَالَ فَجِئْتُ مِنْ الْعَشِيِّ فَلَمْ يَحْضُرُوا قَالَ فَغَدَوْتُ مِنْ الْغَدِ قَالَ فَلَمْ يَجِيئُوا فَرُحْتُ فَإِذَا أَنَا بِالشَّابِّ يُصَلِّي إِلَى سَارِيَةٍ فَرَكَعْتُ ثُمَّ تَحَوَّلْتُ إِلَيْهِ قَالَ فَسَلَّمَ فَدَنَوْتُ مِنْهُ فَقُلْتُ إِنِّي لَأُحِبُّكَ فِي اللَّهِ قَالَ فَمَدَّنِي إِلَيْهِ قَالَ كَيْفَ قُلْتَ قُلْتُ إِنِّي لَأُحِبُّكَ فِي اللَّهِ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَحْكِي عَنْ رَبِّهِ يَقُولُ الْمُتَحَابُّونَ فِي اللَّهِ عَلَى مَنَابِرَ مِنْ نُورٍ فِي ظِلِّ الْعَرْشِ يَوْمَ لَا ظِلَّ إِلَّا ظِلُّهُ قَالَ فَخَرَجْتُ حَتَّى لَقِيتُ عُبَادَةَ بْنَ الصَّامِتِ فَذَكَرْتُ لَهُ حَدِيثَ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَحْكِي عَنْ رَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ يَقُولُ حَقَّتْ مَحَبَّتِي لِلْمُتَحَابِّينَ فِيَّ وَحَقَّتْ مَحَبَّتِي لِلْمُتَبَاذِلِينَ فِيَّ وَحَقَّتْ مَحَبَّتِي لِلْمُتَزَاوِرِينَ فِيَّ وَالْمُتَحَابُّونَ فِي اللَّهِ عَلَى مَنَابِرَ مِنْ نُورٍ فِي ظِلِّ الْعَرْشِ يَوْمَ لَا ظِلَّ إِلَّا ظِلُّهُ حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْعَبَّاسِ حَدَّثَنَا أَبُو الْمَلِيحِ حَدَّثَنَا حَبِيبُ بْنُ أَبِي مَرْزُوقٍ عَنْ عَطَاءٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ قَالَ دَخَلْتُ مَسْجِدَ حِمْصَ فَإِذَا حَلْقَةٌ فِيهَا اثْنَانِ وَثَلَاثُونَ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِيهِمْ فَتًى شَابٌّ أَكْحَلُ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ

Yandi me songa beto ‘Abdullah me songa mono mambu ya tata na mono. Yandi me songa beto [Waki’] me songa beto [Ja’far bin Burqon] katuka na [Habib bin Abu Marzuq] katuka na [‘Atho‘ bin Abu Rabah] katuka na [Abu Muslim Al Khoulani] tubaka nde; Mono kwisaka na mosquée ya bantu na Damasi, kuvandaka ti feti mosi yina banduku mingi ya ntama ya ntumwa vandaka kuvukana, na kati na bo kuvandaka ti toko mosi, leke na mvula, kitoko na kumonana, ti meso ya ndombe ti meno ya mpembe. Ntangu bo vandaka ti bangindu ya kuswaswana na dyambu mosi buna, yandi vandaka kutuba bangogo ya nsuka. Mu me yufula nduku na munu kana yandi kele nani, yandi me vutula nde muntu yina kele [Mu’adz bin Jabal]. Kilumbu ya manima bo kwisaka ve yo yina mono kwendaka, yo monanaka nde kuvandaka ti toko mosi kuna yina vandaka kusamba kutala dikunzi ya mosquée. Mono sambaka na nima mono pusanaka pene-pene ya toko yina. Mono pesaka mbote na nima mono pusanaka, mono tubaka nde; Ya kieleka, mono ke zolaka nge sambu na bunene ya Allah. Yandi kangaka mono mpi tubaka nde; Inki nge ke tuba? Mono tubaka nde; Ya kieleka mono ke zolaka beno sambu na bunene ya Allah. Yandi tubaka nde; Mono waka kilumbu mosi Ntumwa ke tuba na Rabb na yandi nde; ‘Ya kieleka, bantu yina ke zolakana sambu na Allah kele na ba plateforme ya nsemo na nsi ya kivudi ya Allah ntangu kivudi kele ve kansi kivudi na Yandi. Na nima mono kutanaka ti [Ubadah mbuta Shamit] na nima mono pesaka yandi hadith ya Muadz mbuta Jabal, yandi tubaka nde; Mono waka Rasulullah ke tuba nde Rabbi na yandi AzzaWaJalla tubaka nde; 'Zola na mono kele nsiku sambu na bantu yina ke zolakanaka sambu na mono, Zola na mono kele nsiku sambu na bantu yina ke pesaka kimenga sambu na mono, Zola na mono kele nsiku sambu na bantu yina ke kwendaka kutalana sambu na mono mpi bantu yina ke zolakana sambu na Allah kele na zulu ya ba estrade ya nsemo na nsi ya kivudi ya 'arsh na kilumbu yina kivudi kele ve'. Yandi me songa beto ‘Abdullah me songa mono mambu ya tata na mono. Yandi me songa beto [Ibrahim mbuta] me songa beto [Abu Malih] me songa beto [Habib mbu Marzuq] ya [Atho`] me songa beto [Abu Muzuluma] me tuba; Mu kotaka na mosquée ya Himash, lukutakanu vandaka kuna, banduku makumi tatu na zole ya Ntumwa vandaka, na kati na bau vandaka toko mosi ya meso ya kukanguka. Na nima yandi tubilaka hadith.