Imam Ahmad : 21023

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا الْحُصَيْنُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ مُعَاذٍ قَالَ كَانَ النَّاسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سُبِقَ الرَّجُلُ بِبَعْضِ صَلَاتِهِ سَأَلَهُمْ فَأَوْمَئُوا إِلَيْهِ بِالَّذِي سُبِقَ بِهِ مِنْ الصَّلَاةِ فَيَبْدَأُ فَيَقْضِي مَا سُبِقَ ثُمَّ يَدْخُلُ مَعَ الْقَوْمِ فِي صَلَاتِهِمْ فَجَاءَ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ وَالْقَوْمُ قُعُودٌ فِي صَلَاتِهِمْ فَقَعَدَ فَلَمَّا فَرَغَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ فَقَضَى مَا كَانَ سُبِقَ بِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اصْنَعُوا كَمَا صَنَعَ مُعَاذٌ

Wedi dweud wrthym ['Abdush Shamad] wedi dweud wrthym ['Abdul' Aziz bin Muslim] wedi dweud wrthym [Al Hushain] o ['Abdur Rahman bin Abu Laila] o [Mu'adz], meddai; Yn amser Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam, pe bai rhywun yn methu rhan o'r weddi, gofynnodd Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam iddynt ac yna nododd nifer y rak'ahs a adawyd ar ôl, ar ôl hynny dechreuodd y person dan sylw ddisodli'r rak'ahs a adawyd ar ôl, ar ôl hynny ymunodd â'r gynulleidfa yn eu gweddi. Wedi hyny, Mu'adz bin Jabal yn dyfod pan oedd y gynulleidfa yn eistedd mewn gweddi, efe a eisteddodd i lawr ar unwaith. Ar ôl i Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam orffen gweddïo, safodd ar ei draed a disodli'r rak'ah oedd yn weddill, yna dywedodd Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam; 'Efelychwch fel y gwnaeth Mu'adz'.