Imam Ahmad : 19886

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ سِمَاكٍ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ يَقُولُ مَاتَ رَجُلٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَاتَ فُلَانٌ قَالَ لَمْ يَمُتْ ثُمَّ أَتَاهُ الثَّانِيَةَ ثُمَّ الثَّالِثَةَ فَأَخْبَرَهُ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ مَاتَ قَالَ نَحَرَ نَفْسَهُ بِمِشْقَصٍ قَالَ فَلَمْ يُصَلِّ عَلَيْهِ

Na taʻu mai e [Abdurrazaq] ia i matou, na taʻu mai e [Isra`il] ia i matou mai ia [Simak] na ia faalogo ia [Jabir bin Samurah] o fai mai; 'Na maliu se tagata i le taimi o le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah), ona sau lea o se isi tagata ia te ia ma fai mai; 'Le Avefeau a Allah, ua maliu lea ma lea tagata'. Na ia tali atu; 'E leʻi oti o ia'. Na sau le tagata i le taimi lona lua ma faasilasila mai le maliu, seia oo ina sau o ia i le taimi lona tolu ma faasilasila mai le maliu, na fesili atu le Perofeta ia te ia; 'Na faapefea ona maliu o ia?'. Na ia tali atu; 'Na ia tuiina o ia lava i se aū'. Na fai mai Jabir; 'O lea na te leʻi tatalo ai mo ia'.