इमाम अहमद : 19855

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا هِشَامٌ عَنْ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَتْنَا امْرَأَةٌ كَانَتْ تَأْتِينَا يُقَالُ لَهَا مَاوِيَّةُ كَانَتْ تُرْزَأُ فِي وَلَدِهَا وَأَتَيْتُ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ مَعْمَرٍ الْقُرَشِيَّ وَمَعَهُ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَحَدَّثَ ذَلِكَ الرَّجُلُ أَنَّ امْرَأَةً أَتَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِابْنٍ لَهَا فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَنْ يُبْقِيَهُ لِي لَقَدْ مَاتَ لِي قَبْلَهُ ثَلَاثَةٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمُنْذُ أَسْلَمْتِ فَقَالَتْ نَعَمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جُنَّةٌ حَصِينَةٌ قَالَتْ مَاوِيَّةُ قَالَ لِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مَعْمَرٍ اسْمَعِي يَا مَاوِيَّةُ قَالَ مُحَمَّدٌ فَخَرَجَتْ مِنْ عِنْدِ ابْنِ مَعْمَرٍ فَأَتَتْنَا فَحَدَّثَتْنَا هَذَا الْحَدِيثَ

हे आम्हाला [याझीद] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [हिशाम] यांच्याकडून, [मुहम्मद] यांच्याकडून कळवले, ज्यांनी सांगितले: एक महिला आमच्याकडे आली—ती [माविया] म्हणून ओळखली जात असे—जिला तिच्या मुलाच्या मृत्यूची परीक्षा झाली होती. मग मी उबैदुल्ला बिन मअमर अल-कुरैशी यांच्याकडे गेलो, त्या वेळी तो पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्या एका साथीदारासोबत होता; त्या व्यक्तीने सांगितले की एका स्त्रियने आपला मुलगा पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडे आणला होता आणि तिने म्हटले: "हे अल्लाहचे प्रेषित, कृपया या मुलाद्वारे माझ्यासाठी अल्लाहकडे बरकत मागा, कारण माझे तीन मुले मरण पावली आहेत." पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) यांनी तिला विचारले: 'हे इस्लाम स्वीकारल्यानंतर घडले का?' तिने उत्तर दिले: 'होय.' पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) म्हणाले: 'एक संरक्षणाचा किल्ला.' [मविय्या] म्हणाली: उबैदुल्ला बिन मअमर यांनी मला सांगितले: 'ऐक, हे मविय्या.' [मुहम्मद] म्हणाले; मग ती स्त्री इब्न मा'मर यांच्याकडून निघाली, आणि आम्ही तिच्याकडे गेलो आणि तिने आम्हाला हदीस सांगितली."