Imam Ahmad : 19827

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ أَخْبَرَنَا سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ بْنِ الشِّخِّيرِ عَنْ مُطَرِّفٍ قَالَ حَدِيثَانِ بَلَغَانِي عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ عَرَفْتُ أَنِّي قَدْ صَدَّقْتُهُمَا لَا أَدْرِي أَيُّهُمَا قَبْلَ صَاحِبِهِ حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْجَذْمِيُّ جَذِيمَةُ عَبْدِ الْقَيْسِ حَدَّثَنَا الْجَارُودُ قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ وَفِي الظَّهْرِ قِلَّةٌ إِذْ تَذَاكَرَ الْقَوْمُ الظَّهْرَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ عَلِمْتُ مَا يَكْفِينَا مِنْ الظَّهْرِ فَقَالَ وَمَا يَكْفِينَا قُلْتُ ذَوْدٌ نَأْتِي عَلَيْهِنَّ فِي جُرُفٍ فَنَسْتَمْتِعُ بِظُهُورِهِمْ قَالَ لَا ضَالَّةُ الْمُسْلِمُ حَرَقُ النَّارِ فَلَا تَقْرَبَنَّهَا ضَالَّةُ الْمُسْلِمِ حَرَقُ النَّارِ فَلَا تَقْرَبَنَّهَا ضَالَّةُ الْمُسْلِمِ حَرَقُ النَّارِ فَلَا تَقْرَبَنَّهَا وَقَالَ فِي اللُّقَطَةِ الضَّالَّةُ تَجِدُهَا فَانْشُدَنَّهَا وَلَا تَكْتُمْ وَلَا تُغَيِّبْ فَإِنْ عُرِفَتْ فَأَدِّهَا وَإِلَّا فَمَالُ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَنْ يَشَاءُ

Ti tene na [Isma’il], ti tene na [Sa’id Al Jurairi] ti [Abul ‘Ala` bin Syikhkhir] ti [Mutharrif] ti lo; ‘A-hadith use so asi na mbi so alondo na Rasulullah Sallalah ‘Alaihi Wasallam, mbi hinga so mbi kpengba ala use kue, na mbi hinga pëpe zo wa na popo ti ala use so aga kozoni, atene na e [Abu Musulman Al Jadmi Jadzimah Abdul Qais] atene na e [Al Jarud] lo tene; ‘E yeke lani na Rasulullah Shallalahu ‘Alaihi Wasallam na yâ ti mbeni voyage, na ngoi so ngoi ti zhuhr aga nduru ti si awe, azo adabe ti mbi na ngoi ti dhuhur, mbi tene; ‘O Watokua ti Allah, mbi hinga so e yeke wara ande ngoi ti sara Zhuhur pëpe’. Lo tene: ‘Nyen la amanke e?’. Mbi tene; ‘Ambeni chameau e si na mbeni yanga ni, na pekoni e sala ngia ti kpe na ndo ni’. Lo tene: ‘Ên-ën, nyama ti mbeni Musulman so agirisa ayeke mbeni zo ti enfer, tongaso mo ga nduru na lo pëpe, nyama ti mbeni Musulman so agirisa ayeke mbeni zo ti enfer, tongaso mo ga nduru na lo pëpe, nyama ti mbeni Musulman so agirisa ayeke mbeni zo ti enfer, tongaso mo ga nduru na lo pëpe!’. Na pekoni, lo tene na ndo ti aye so a wara: ‘A lingbi a fa mara ti nyama so a wara so mo wara na a lingbi mo honde ni pëpe wala mo kanga ni pëpe, tongana a hinga ni awe, mo mû ni -na wa ti lo-, tongana a yeke tongaso pëpe, a yeke mosoro ti Allah so a mû ni na zo so Lo ye’.