Imam Ahmad : 19821

حَدَّثَنَا أَزْهَرُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ ثَابِتٍ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي بَعْضُ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ وَغَزَوْنَا نَحْوَ فَارِسَ فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ بَاتَ فَوْقَ بَيْتٍ لَيْسَتْ لَهُ إِجَّارٌ فَوَقَعَ فَمَاتَ فَبَرِئَتْ مِنْهُ الذِّمَّةُ وَمَنْ رَكِبَ الْبَحْرَ عِنْدَ ارْتِجَاجِهِ فَمَاتَ فَقَدْ بَرِئَتْ مِنْهُ الذِّمَّةُ

Ti tene na e [‘Azhar bin Qasim], ti tene na e [Mohammed bin Thabit] ti [Abu Imran Al Jauni] lo tene; ti tene na mbi [Ambeni kamarade ti Mohammed]; A yeke tiri bira na mbage ti Perse, na pekoni lo - mbeni oko ti akamarade ti lo - atene; Rasulullah Sallalahu ‘Alaihi Wasallam atene: ‘Zo so alango na bï na ndo ti mbeni da sân ti tene mbeni ye akanga lege na da ni - mbeni clôture -, na pekoni lo tï na lo kui, na pekoni kungba ni ayeke zi na ndo ti lo, na zo so ayeke kpe na bateau na ngoi so ngu-ingo ni ayeke ngangu - kungba ni ayeke zi lo - na a yeke zi kungba ni.