Imam Ahmad : 19813
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ وَأَبِي الدَّهْمَاءِ قَالَا كَانَا يُكْثِرَانِ السَّفَرَ نَحْوَ هَذَا الْبَيْتِ قَالَا أَتَيْنَا عَلَى رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ فَقَالَ الْبَدَوِيُّ أَخَذَ بِيَدِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَعَلَ يُعَلِّمُنِي مِمَّا عَلَّمَهُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى وَقَالَ إِنَّكَ لَنْ تَدَعَ شَيْئًا اتِّقَاءَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ إِلَّا أَعْطَاكَ اللَّهُ خَيْرًا مِنْهُ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ حَدَّثَنَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ سَمِعْتُ يَزِيدَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ قَالَ كُنَّا بِالْمِرْبَدِ جُلُوسًا فَأَتَى عَلَيْنَا رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ لَمَّا رَأَيْنَاهُ قُلْنَا هَذَا كَأَنَّ رَجُلٌ لَيْسَ مِنْ أَهْلِ الْبَلَدِ قَالَ أَجَلْ فَإِذَا مَعَهُ كِتَابٌ فِي قِطْعَةِ أَدِيمٍ قَالَ وَرُبَّمَا قَالَ فِي قِطْعَةِ جِرَابٍ فَقَالَ هَذَا كِتَابٌ كَتَبَهُ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِذَا فِيهِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ هَذَا كِتَابٌ مِنْ مُحَمَّدٍ النَّبِيِّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِبَنِي زُهَيْرِ بْنِ أُقَيْشٍ وَهُمْ حَيٌّ مِنْ عُكْلٍ إِنَّكُمْ إِنْ أَقَمْتُمْ الصَّلَاةَ وَآتَيْتُمْ الزَّكَاةَ وَفَارَقْتُمْ الْمُشْرِكِينَ وَأَعْطَيْتُمْ الْخُمُسَ مِنْ الْمَغْنَمِ ثُمَّ سَهْمَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالصَّفِيَّ وَرُبَّمَا قَالَ وَصَفِيَّهُ فَأَنْتُمْ آمِنُونَ بِأَمَانِ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى وَأَمَانِ رَسُولِهِ فَذَكَرَ يَعْنِي حَدِيثَ الْجُرَيْرِىِّ
مارا [اسماعیل] ءَ گشتگ، مارا [سلیمان بن مغیرہ] ءَ چہ [حمید بن ہلال ءَ] چہ [ابو قاتدہ] ءَ ءُ [ابوعددمع] ءَ ھر دو گوشتگ اَنت؛ -آ دوئیں باز براں یکجاہ اے مندر -مکہ- ءَ سفر کتگ اتنت، دوئیں گُشتگ اتنت؛ 'ما یک رندے [یک] میتگ ءِ مردمے ءِ گور ءَ شتیں، پدا مرد ءَ گُشت؛ رسول اللہ صل اللہ علیہ وسلم ءَ یک رندے منی دست گپت ءُ پدا من ءَ چیزے وانینتگ کہ اللہ تعالیٰ ءَ آئی ءَ وانینتگ ات، آئی ءَ گُشت: بے شک تو ھچبر چیزے پشت نہ کن ئے پرچا کہ تو چہ اللہ تعالیٰ عزہ وجلہ ءَ ترس ئے بلے اللہ تعالیٰ چہ ھما ترس ءَ ترا نیکی دنت '۔ راؤح بن عبادہ ءَ را گشتگ، قرہ بن خالد ءَ را گشتگ آئی ءَ گشتگ؛ من یزید بن عبداللہ بن عاصی سیخخیر ءِ گپ اشکتگ ات؛ وھدے کہ ما میربد ءَ نشتگ اِتیں، اناگت ءَ میتگ ءِ مردمے آتک، ما آئی ءَ دیست ءُ آئی ءَ را گْوشت ئِے؛ مرد ءَ پسّو دات: انچوش سما بیت کہ اے مردم اے میتگ ءِ نندوک نہ اِنت؛ 'ھو'. اے گپ پدر بوت کہ آئی ءِ دست ءَ چمڑے ءِ نمدی یے بوتگ۔ عبداللہ بن عاصی سیخخیر ءَ گوشت؛ آئی ءَ انچو گمان بوت کہ اے چمڑی ءِ برتن ءِ ٹکرے ءَ چہ بوتگ۔ میتگ ءِ مردم ءَ گوشت؛ 'اے نبشتانکے کہ رسول اللہ شاللہ علیہ وسلم ءَ پہ من نبشتہ کتگ'۔ اے گپ پدر بوت کہ نبشتانک ءِ تہ ءَ بسم اللہ رحمن رحیم نبشتہ اِنت، اے محمد ءِ نبشتانک اِنت، یک پیغمبرے کہ اللہ تعالیٰ صلاح اللہ علیہ وسلم ءِ رسول بوتگ ءُ زہیر بن عقیث ءِ چُکّاں رسول بوتگ ءُ آ اُکلین ءِ نندوک اَنت، درحقیقت اگاں شما وتی زکات ءِ زکات ءَ چہ شُما ، یک پنچمی بہر چہ غنیمہ ءِ مال ءَ - جنگ ءِ مال ءُ مڈی - پدا - یک نیمگے ءَ ایر کن - پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءُ آئی ءِ گچینیں بندگاں ، - بوت کنت کہ آئی ءَ ماں لافدز شفیعہ ءَ گُشتگ - ءُ آئی ءِ گچینیں بندگاں -، - گڑا تو گوں وطنہ ءِ امن ءُ ایمنی ءَ امن ءُ ایمنی ءَ بہ بئے اللہ تعالیٰ ءُ تبارکا. پدا الجریری ءِ حدیث ءِ ذکر کت۔