Imam Ahmad : 19808

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ بُجْدَانَ عَنْ أَبِي زَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ أَظْهُرِ دِيَارِنَا فَوَجَدَ قُتَارًا فَقَالَ مَنْ هَذَا الَّذِي ذَبَحَ قَالَ فَخَرَجَ إِلَيْهِ رَجُلٌ مِنَّا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَانَ هَذَا يَوْمٌ الطَّعَامُ فِيهِ كَرِيهٌ فَذَبَحْتُ لِآكُلَ وَأُطْعِمَ جِيرَانِي قَالَ فَأَعِدْ قَالَ لَا وَالَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ مَا عِنْدِي إِلَّا جَذَعٌ مِنْ الضَّأْنِ أَوْ حَمَلٌ قَالَهَا ثَلَاثَ مِرَارٍ قَالَ فَاذْبَحْهَا وَلَا تُجْزِئُ عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَ

Yandi me zabisa beto [‘Affan], me songa beto [Abdul Warits], me songa beto [Khalid] katuka na [Abu Qilabah] katuka na [Amru bin Bujdan] katuka na [Abu Zaid Al Anshari] yandi tubaka nde; 'Kilumbu mosi Ntumwa ya Nzambi lutaka na nima ya banzo na beto mpi yandi waka nsudi ya kulamba, yo yina yandi yulaka nde: 'Nani me fwa -mbisi ya kimenga-?'. na nima muntu na beto mosi basikaka mpi tubaka nde; ‘O Ntumwa ya Allah, bubu kele kilumbu ya kudia, yo yina mono fwaka kima ya kudia mpi mono pesaka yo na nkweno na mono’. yandi tubaka nde: ‘Vutula -kimenga na nge-’. yandi vutulaka nde; ‘Ve, na Muntu yina kele na nzambi ve katula kaka Yandi, mono kele na kima ya nkaka ve katula kaka Jadza’ah, to nkombo ya divumu’. yandi tubaka yo mbala tatu, yandi tubaka na nima nde: ‘Fwa yo, mpi -yai- ke tadila ve muntu ya nkaka na nima na nge’.