Imam Ahmad : 19801

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ أَبِي مَلِيحٍ عَنْ نُبَيْشَةَ الْهُذَلِيِّ قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ إِنَّا كُنَّا نَعْتِرُ عَتِيرَةً لَنَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَمَا تَأْمُرُنَا قَالَ قَالَ اذْبَحُوا فِي أَيِّ شَهْرٍ مَا كَانَ وَبَرُّوا اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى وَأَطْعِمُوا قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا كُنَّا نُفَرِّعُ فَرَعًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَمَا تَأْمُرُنَا قَالَ فِي كُلِّ سَائِمَةٍ فَرَعٌ تَغْذُوهُ مَاشِيَتُكَ فَإِذَا اسْتَحْمَلَ ذَبَحْتَهُ وَتَصَدَّقْتَ بِلَحْمِهِ قَالَ أَحْسَبُهُ قَالَ عَلَى ابْنِ السَّبِيلِ فَإِنَّ ذَلِكَ خَيْرٌ

Yandi tubaka nde; Mono yulaka mfumu ya insi; 'Ya kieleka, beto vandaka kufwa bambisi - na ngonda ya Rajab - na ntangu ya kukonda kuzaba, ebuna nge ke pesa beto ntuma ya kusala inki?'. Yandi tubaka nde: ‘Beno fwa bimenga na konso ngonda, beno sala mambu ya mbote na Allah Tabaraka Wata’ala mpi beno kabula madia - kufwa -!'. Bo yulaka diaka nde; 'O Ntumwa ya Allah, beto mpi vandaka kufwa mameme - sambu na banzambi - na bilumbu ya kukonda kuzaba, inki nge ke yindula?'. Yandi tubaka nde: ‘Na konso sa`imah ya ntama’ ya beno ke diaka, mpi kana yo me kuma mbuta sambu na kufwa, na nima beno pesa musuni na bantu yina kele na nzila’. Mu banzaka nde yandi tubaka nde: ‘Na ibnu sabil -bantu yina ke salaka nzietelo-, sambu yo kele mbote’.