Imam Ahmad : 19799
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا الْمُعَلَّى بْنُ رَاشِدٍ الْهُذَلِيُّ قَالَ حَدَّثَتْنِي جَدَّتِي أُمُّ عَاصِمٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ هُذَيْلٍ يُقَالُ لَهُ نُبَيْشَةُ الْخَيْرِ وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ قَالَتْ دَخَلَ عَلَيْنَا نُبَيْشَةُ وَنَحْنُ نَأْكُلُ فِي قَصْعَةٍ فَقَالَ لَنَا حَدَّثَنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ مَنْ أَكَلَ فِي قَصْعَةٍ ثُمَّ لَحَسَهَا اسْتَغْفَرَتْ لَهُ الْقَصْعَةُ حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عَبْدِ المُؤْمِنِ وَعُبَيْدُ اللَّهِ الْقَوَارِيرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ قَالَ وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ صُدْرَانَ قَالُوا ثَنَا الْمُعَلَّى بْنُ رَاشِدٍ قَالَ أَحَدُ الْمُحَدِّثِينَ فِيهِ أَبُو الْيَمَانِ النَبَّالُ قَالَ حَدَّثَتْنِي جَدَّتِي أُمُّ عَاصِمٍ عَنْ نُبَيْشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ
Na nima ya kuzabisa beto [‘Affan], na nima ya kuzabisa beto [Al Mu’alla bin Rasyid Al Hudzali] yandi tubaka nde; me zabisa mono mambu ya mbuta na mono ya nkento, disongidila [Ummu ‘Ashim] ya muntu mosi ya dikanda ya Hudzail yina bo ke bingaka [Nubaisyah Al Khair] - yandi vandaka mosi na kati ya banduku ya Ntumwa - yandi tubaka nde; Nubaisyah kutanaka ti mono kilumbu mosi ntangu beto vandaka kudia ti plateau, na nima yandi tubilaka beto nde; Ntumwa me songa beto nde: ‘Konso muntu yina ke dia na dilonga, na nima yandi ke lekita yo, pana dilonga ta lomba yandi ndolula’. Yandi me zabisa beto Abdaullah, yandi me songa beto [Rauh bin Abdullah] mpi yandi me songa beto Abdullah yandi tubaka nde; me zabisa mono [Muhamed bin Sudran], bo tubaka nde; me songa beto [Al Mu’alla bin Rasyid], me tuba nde mosi na kati ya bantu ya mayele ya ba hadith kele Abul Yaman Nabale, yandi tubaka nde; me zabisa mono mambu ya mbuta na mono ya nkento, disongidila [Ummu ‘Ashim] ya [Nubaisyah] ya profete mutindu yina.